My life seems empty without you.
没有你,我的生活似乎就没有了意义。
Some people give you their life history without much prompting.
有些人无须太多鼓励就会向你讲述他们的生平。
Can you imagine life without tears?
你能想象没有眼泪的生活吗?
You can teach the children without life skills how to take care of themselves.
你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。
Direction means objectives. You can get nowhere without an objective in life.
方向意味着目标, 人生如果没有目标,将一事无成。
There is no life without you, " he wrote in one.
没有你则无法生活。”在一封信中他如此写道。
Without you, my life is senseless. If you fall, I’ll fall with you.
没有你我的生命毫无意义,如果你掉下去,我将跟你一起掉下去!
This is a world without people, you might say without animation, though it teems with evidence of past life.
这是一个没有人类的世界,你或许可以说没有任何生机,尽管有过去生命存在的证据。
It all adds up to a simulacrum of French village life - but without the tedium, because you are in the epicentre of civilisation.
这全都构成了法国乡村生活的假象,不过并没有乡村生活的单调,因为你正身处文明的中心。
You can continue living where you are, without making external changes in your life, and yet attain inner peace.
你可以继续住在原来的地方,不必对你的生活做任何外部改变,而是从内心获得平静。
When you cannot imagine life without the one you love, you have reached the "nirvana" of your loving and committed relationship.
当你不能想象生命中没有你爱人的情况,那么从心理上你已经到达了你爱人的"天堂"。
Without you, my life is senseless. If you fall, I'll fall with you.
没有你我的生命毫无意义,如果你掉下去,我将跟你一起掉下去!
When you cannot imagine your life without her, you are in love!
当你无法想象没有对方的生活时,你恋爱了。
It is how you can adopt strategic planning for your situation, instead of letting the days go by without building the life you want to live.
那就是你怎样采用适合个人情况的策略性规划,而不是让时间白白流走却没有构建你想要的生活。
However, you can treasure your life by waging it against the impossible, without high risks and high winnings, how do you know your life is worth living?
尽管如此,你可以通过完成不可能的事来表达你珍爱自己的生命,没有高风险就没有高回报,否则你怎知生命值得延续。
Why live your life without guidelines of what you hope to achieve?
为什么不通过自己的梦想来引导自己的人生呢?
I'll say my life and you'll go and leave without even knowing that you are my life.
我的答案是后者,那你将会离开,你甚至不知道你就是我的生命全部。
Because I don't want to live my life without you.
因为我不想生活在没有你的世界里。
Nothing will make you appreciate your own life like seeing what others live without.
看到别人没有你拥有的一切会使你充满感激。
I promise you: in the end you will be able to live the life you want - without fear holding you back.
我向你保证:最终你会过上你向往的生活- - - - -恐惧也阻挡不了你。
Which is that I don't want to live my life without you either.
那就是,我也不想生活在没有你的世界里。
Without goals, you are living reactively, letting life push you around.
没有目标,你的生活只是被动地对周围事物做出反应,你只能让生活推着你转圈。
You can makeyourself happier without changing your life.
“那是一些细小的事情,”她告诉我,“你可以通过不改变你的生活而使自己更加快乐。
When there are a couple of goals in different areas of your life you can manage them without sacrificing your sanity.
当有数个目标在你生活中的不同方面时,你不需牺牲你的健康心智就可以管理它们。
You tell yourself you should want more out of life without ever considering what would actually be enough for you.
你甚至于不去考虑什么对你来说是足够的,就告诉自己要从生活中获得更多。
Instead of letting your life go by without living it, you awaken to experience.
不要让生命流逝而没有活过,你要苏醒过来去体验。
Instead of letting your life go by without living it, you awaken to experience.
不要让生命流逝而没有活过,你要苏醒过来去体验。
应用推荐