Bitches are distinctly feminine, but without weakness of substance or structure.
雌性显得柔美但在结构和体质上不显得软弱。
The forearm is moderately fleshy and the pasterns are flexible, but without weakness.
前臂有适度的肌肉，关节灵活但不软弱。
The males of the Siberian Husky breed are masculine but never coarse; the bitches are feminine but without weakness of structure.
雄性肌肉发达，但是轮廓不粗糙；雌性充满女性美，但是不孱弱。
The imagination can add many others, inseparable from time and exile, who likewise know how to live in harmony with a universe without future and without weakness.
想象可以增加许多其它与时间和放逐密不可分的人，他们同样知道如何与一个没有未来没有弱点的宇宙和睦相处。
She could cry, then, without embarrassment, without showing her own weakness toa ten year old boy.
她可以自豪的哭泣而无需感到尴尬，无需向一个只有十岁的孩子展露自己脆弱的一面。
The rich can indulge their weakness for cigarettes and alcohol without fear of financial ruin.
而富人脆弱时，则可以沉醉在烟酒中，不用担心财务问题。
In general, the Akhal-Teke gives the impression of length, without showing weakness or frailty.
一般来说，阿克哈·特克给人的印象，没有表现出长度为软弱或脆弱。
Weakness of gunfire, all the dreams and beautiful, vulnerable to burst, scattered in the wind, without trace.
无力的枪声，所有的梦想与美好，不堪一击地破灭，散于风中，了无踪迹。
TB commonly attacks the lungs, producing symptoms such as coughing, weight loss, weakness, fever, and night sweats. Without proper treatment, TB can be fatal.
结核杆菌抨击袭击肺胀，发生咳嗽、体重减轻、虚弱、发烧和冷汗等症状。如不雅概念不到正确的治疗，肺结核也会致命。
Few significant differences were seen between groups, but involvement of the median nerve was significantly less frequent in patients without conduction block. This was also true of proximal weakness.
组间并没有观察到显著区别，但在无传导阻滞症状的病人中，牵涉中位神经元的情况显著较少。近端肌无力也存在这种情况。
A child from a regiment regiment snow, hit another child, another child without any sign of weakness, rolled up a bigger one snow to throw at the boy's neck.
一个孩子团起一团雪，打了另一个孩子，另一个孩子毫不示弱，卷起更大的一个雪团，掷向男孩的脖颈。
All had asymmetric motor weakness without sensory, bulbar or respiratory signs, and no upper motor neuron involvement.
所有病人均患有非对称的运动肌无力，但并没有感觉、球麻痹和呼吸方面的症状，且不牵涉上位神经元。
Asserting a security permission without performing any security checks can leave an exploitable security weakness in your code.
如果在不执行任何安全检查的情况下断言安全权限，则会在代码中留下可利用的安全漏洞。
Without pre appetite, does not stimulate the nerve center, is not addictive, no anorexia, no weakness, no rebound!
同时不预制食欲，不刺激神经中枢，不成瘾，不厌食，不乏力，不反弹！
My only weakness was Cayenne pepper, which I gave up during the three months. I now can eat food without it.
我的难处就是很喜欢吃辣椒粉，但是在吃药的三个月中我没有吃了，现在吃东西时可以不放辣椒粉了。
My only weakness was Cayenne pepper, which I gave up during the three months. I now can eat food without it.
我的难处就是很喜欢吃辣椒粉，但是在吃药的三个月中我没有吃了，现在吃东西时可以不放辣椒粉了。
应用推荐