Proponents of ‘the law of attraction’ want to make us believe that whatever we dream of, will appear of its own accord – without any hard work.
吸引力法则的拥护者想让我们相信，不管我们梦想什么，不需要努力工作，只要和梦想一致的它就会出现。
They argue that, without cuts in emissions far more drastic than those volunteered in the Copenhagen accord, there is only the slimmest chance that serious climate change will be averted.
他们认为，如果减排不能在哥本哈根协议的基础上获得更大进步，那么严重的气候变化问题得到扭转的可能性微乎其微。
Schneider now worries that without such teeth, any post-Copenhagen accord might prove too feeble to protect the planet.
施耐德如今担心没有牙齿，任何后哥本哈根协议根本无力保护地球。
They argue that, without cuts in emissions far more drastic than those volunteered in the Copenhagen accord; there is only the slimmest chance that serious climate change will be averted.
他们认为，如果减排力度还不如哥本哈根协定，避免危急的气候变化的机会就会微乎其微。
Proponents of 'the law of attraction' want to make us believe that whatever we dream of, will appear of its own accord – without any hard work.
吸引力法则的拥护者想让我们相信，不管我们梦想什么，不需要努力工作，只要和梦想一致的它就会出现。
This is in accord with a recent study that shows Omi can induce apoptosis in human neutrophils treated with TNF- without being released from the mitochondria (7).
这和最近的研究是一致的，该研究表明卵母细胞成熟抑制因子能诱导用TNF处理的人类神经多肽的凋亡而不从线粒体中释放出来（7）。
Put accuracy checking target 20m away from muzzle without titling, height of zero line and that of artillery accord with each other;
将精度检查靶放置在距炮口20米处，不得倾斜，零位线高度与火炮高度一致；
Put accuracy checking target 20m away from muzzle without titling, height of zero line and that of artillery accord with each other;
将精度检查靶放置在距炮口20米处，不得倾斜，零位线高度与火炮高度一致；
应用推荐