Seller may not assign this order without Buyer's prior written consent, and any purported assignment without such consent shall be null and void.
非经买方事先书面同意，卖方不得转让本订单，任何未经买方同意的转让均属无效。
Internet giants like Google and Facebook use such information to sell targeted adverts and make money without ever asking the consent of the user.
诸如谷歌和Facebook这样的网络巨头也会通过将这样的信息卖给他们的目标广告商而获利，但他们并没有征得他们用户的同意。
If we discover that we have collected Personal information of children below the age of 18 without the consent of the child's parents, we shall take prompt measures to delete such information.
如果我们发现我们在未经家长同意的情况下收集了年龄不满18周岁的儿童的个人信息，我们将采取措施尽快删除此等信息。
Cameron angry: "without warning, there is no plan, did not request, nor with my consent to such a sudden and fatal blow me unprepared."
卡梅隆感到愤怒：“没有预兆，没有计划，没有要求，也没有征得我的同意，对这样一个突如其来的致命打击我毫无准备。”
XXX shall include a provision in every subcontract that it places authorizing assignment of such subcontract to COMPANY without requiring further consent from such subcontractor.
XXX应在每一分包合同中加入下述条款：”XXX已授权给公司，由后者委派此类分包合同，而无须此类分包商的同意。
If such sale was effected without consent by the trustor, and the trustee-trader made up the deficiency on its own, it is binding on the trustor.
未经委托人同意，行纪人补偿其差额的，该买卖对委托人发生效力。
Shall not make use of or disclose such information without prior written consent given by the other Party.
未经对方事先的书面同意，不得利用或公开该商业秘密。
Seller will not use (directly or indirectly), or disclose to others, such information without ITW's prior written consent.
事前无itw书面许可，卖方不得使用(直接的或间接的)或者揭露给第三人。
You are not allowed to use any of such trademarks, logos and service marks without the Company's or such other parties' written consent.
未经本公司或该等人士的书面同意，不可使用此等商标、徽号和服务标志。
Neither Party will assign or transfer this Agreement without the prior written consent of the other Party, it being understood that such consent to assignment will not be unreasonably withheld.
一方将本协议转让或转移事先未经另一方书面同意，因为它知道了这样的同意转让不会无理拒绝。
We do not use your personal data for any other purposes without your prior consent unless such use is permitted or required by law.
除法律有所规定外，如未得你的同意，我们不会使用你的个人资料作其他用途。
We do not use your personal data for any other purposes without your prior consent unless such use is permitted or required by law.
除法律有所规定外，如未得你的同意，我们不会使用你的个人资料作其他用途。
应用推荐