Without such approval, Chinese-foreign equity joint ventures may not engage in the export of goods in these categories.
未经批准，中外合资经营企业不得经营此类产品的出口业务。
Washington would not take such a step without its allies' approval.
没有其同盟国的赞同，华盛顿不会迈出这样的一步。
Delaware courts, however, had frowned upon an acquirer being given an option to buy such a large stake without shareholder approval.
然而，在得知要不经股东同意就购买如此多的份额时，特拉华的法院表示反对。
Such a large shipment could not have happened without the approval of al-Shabab.
空运这样一大批物资没有沙巴布组织的批准是不可能的。
They were alarmed even more that such a deal could happen without board approval.
这提醒了他们会有更多的类似交易会在没有董事会批准下发生。
Without the approval of the CBRC, no entity or individual may engage in auto finance business, or use such words as "auto finance" or "auto credit" in the name of institution.
未经中国银监会批准，任何单位和个人不得从事汽车金融业务，不得在机构名称中使用“汽车金融”、“汽车信贷”等字样。
Any unit and individual without approval shall not engage in such business operations.
未经批准的单位和个人不得经营此项业务。
And India's rules prohibit testing on human subjects with such conditions without prior approval of the Drugs Controller General of India, LiveMint reports.
（临床试验即被终止），而印度法规规定，没有事先得到印度药品管理局的批准，是严格禁止这样的患者参加临床试验的。
Such warranties shall not apply to items that have been modified or altered without Seller's written approval, or have been subjected to abuse, accident, negligence or improper application.
该等保证不应适用于未经卖方书面同意而修改、改动或者被滥用、发生事故、过失或不当使用的物品。
The No other organ shall be entitled to issue such announcements without the approval of the registration authority.
未经登记主管机关批准，其他单位不得发布企业法人登记公告。
The No other organ shall be entitled to issue such announcements without the approval of the registration authority.
未经登记主管机关批准，其他单位不得发布企业法人登记公告。
应用推荐