Without subsidies, solar is about four times more expensive than energy from the coal-powered grid.
若无补助,太阳能的成本是煤碳电能的四倍。
She urges families to set two goals: get children living without subsidies and put them on a career track.
她敦促这些家庭设立两个目标:让孩子在没有补贴的情况下生活,并把他们推上职业轨道。
S. , where Toyota has already started to take orders online, the car starts at $32,000 without subsidies, which will vary by state.
而在美国,丰田开始接受网上预订,起售价是32000美元,在每个州的售价会有差异。
Workers laughed at his silly, without subsidies, are not even grateful, why ask for it, but he heard only a smirk, said he raised his arm, the young, the most is the lack of effort.
工友笑他傻,没有补贴、甚至连感谢都没有,何必自讨苦吃,可他听了只是傻笑,举起胳膊说自己年轻,最不缺的就是力气。
If all goes well, food will be affordable again without the subsidies, dumping and distortions of the earlier period.
如果政策得力,在没有早期的补助、倾销、扭曲的情况下也可以负担得起粮食的价格。
Without Doha, the big emerging economies will have to file formal complaints at the WTO's dispute-settlement tribunal to force rich countries to lower their farm subsidies.
没有多哈,大的新兴经济体就不得不在WTO争端处理法庭递交正式的诉状,来强迫富国降低他们的农业补贴。
Ridership on this initial segment would be slight, making it impossible to operate the train without taxpayer subsidies.
这段线路上上的客流实在太少,没有纳税人补贴的情况下火车很难持续运行。
But if any of these happen too quickly, we could expect a surge in bankruptcies — as old businesses struggle to survive without familiar subsidies.
但如果任何一项发生得太快,可以预期破产会激增——老旧企业失去了惯有的补贴,会难以生存。
Japanese renewables firms' foreign rivals know it would be hard to object to such subsidies without seeming callous, given the scale of Japan's post-quake crisis.
日本生产可再生资源的公司的外国竞争者清楚,鉴于日本震后危机的程度,如不采取强硬态度,便很难阻止这些补贴。
In that scenario, Americans can have more teachers, solar energy subsidies and Bridges without sacrificing a dime in corporate investments or consumer spending.
在这种情况下,美国人可以拥有更多的教育资源,更多的太阳能补贴和桥梁,而且,这一切根本不需要企业或者消费者多花一分钱。
Biofuels have not only diverted crops to fuel but have also diverted public subsidies to farmers without provoking too many objections.
生物燃料不仅是将粮食转化成燃料,也是给更多农民补发公共补贴而不至于找来很多反对。
Indeed, their whole energy industry-from subsidies for corn ethanol to limited liability for nuclear power-is a slick of preferences and restrictions, without peer.
的确,全美国的能源工业——从对玉米乙醇的补助到核电的有限责任——其实是一个没有先例的圆滑的优待和限制。
We can scrape along without asking for subsidies.
我们不要求补助也能过下去。
Applicant login Shenzhen vocational training and skills identification online service system to declare subsidies, without submitting paper application materials.
申请人登录深圳市职业培训与技能鉴定网上服务系统申报补贴,无需提交纸质申请材料。
Insurerswill have to raise premiums or go bust, making coverage unaffordable without vast subsidies.
保险公司就必须提高保费否则就会破产,因为没有大量的补贴会负担不起覆盖率。
But he added that to entirely displace fossil fuels like coal, renewable energy must be competitive in its own right - in other words, without the aid of subsidies.
但他补充说,要完全取代煤等化石燃料,可再生能源的竞争力,必须在自己的权利-换言之,但没有补贴援助。
Hybrid Although more real, but the cost is high to high prices, if Without certain subsidies and tax concessions, the driving force consumers to buy less natural.
混合动力车虽然更为现实,但成本高企使价格居高不下,如果没有一定的补贴以及税费优惠,消费者购买的动力自然不大。
Higher market prices make it possible to reduce subsidies without hurting incomes.
较高的市价使得减少补贴,同时又不损害收入成为可能。
The participants in the meeting expressed their Shared opinion that the tobacco sector in Bulgaria cannot survive without receiving subsidies from the state and the companies.
参加会议的各方表达了共同的意见,即:如果得不到国家和公司的补贴,保加利亚的烟草种植行业将无法生存。
The participants in the meeting expressed their Shared opinion that the tobacco sector in Bulgaria cannot survive without receiving subsidies from the state and the companies.
参加会议的各方表达了共同的意见,即:如果得不到国家和公司的补贴,保加利亚的烟草种植行业将无法生存。
应用推荐