Human life can not continue without science and technology.
没有科学和技术人类生活就不能继续。
It seems that everything in our life can't work without science.
似乎我们生活中的一切都离不开科学。
Science without religion is lame, religion without science is blind.
科学没有信仰是瘸子，信仰没有科学是瞎子。
That's scientists here to show the reality that we don't know without science.
科学家们告诉我们，没有科学知识而不知道的事实。
Here you can see a few illustrated examples what humans' life could look like without science, inventions and engineering.
在这儿你能够看见一些范例，人类的生活没有科学、发明和工程学会像什么样的。
Pasteur thought that science research should belong to the whole world and mustserve the whole world, but a nation could not be strong without science.
巴斯德认为科学研究是全人类的事业，科学成果应服务于全人类，但是一个国家没有科学就不可能强盛起来。
Students without experience can catch up after a few introductory courses, said Tom Cortina, the assistant dean at Carnegie Mellon's School of Computer Science.
卡内基梅隆大学计算机科学学院的副院长汤姆·科尔蒂纳说，没有经验的学生可以在学完几门入门课程后赶上。
When he studied math and science at Oxford University, he became seriously ill, which made him unable to speak or breathe without the help of machines.
当他在牛津大学学习数学和科学时，他得了重病，这使他不能说话，没有机器的帮助就不能呼吸。
They wouldn't even have been able to get started without earth science understanding—knowledge about wind, storms, meteorology.
如果没有对地球科学的了解——关于风、风暴、气象学的知识，他们甚至不可能起步。
When you are in the science lab, you mustn't taste chemicals without the teacher's permission.
在科学实验室时，未经老师许可，不得品尝化学药品。
A study coming out in the Proceedings of the National Academy of Science found that in most poor countries, higher temperatures are more than 90% likely to have resulted in a fall in economic output, compared to a world without global warming.
发表在《美国国家科学院院刊》的一项研究发现：与不存在全球变暖的世界相比，大多数贫穷国家的经济产量有超过九成的可能性会因温度升高而下降。
Dr Fang had written an article that drew on a paper in Science without, Dr Xiao felt, proper acknowledgment of the original researcher.
方博士引用《科学》上的一篇论文写了一篇文章，肖医生觉得他没有做到适当地承认原来的研究者的工作。
Patenting the organism isn't without its critics, however, who argue the move will stifle future science relying on an artificial microbes.
然而，生物体专利也不是没有批评意见，批评者认为此举将扼杀依赖人造微生物的未来科学。
Now I take it the dissertation can be read without knowing that, and the science is fine.
我认为我们在读他的论文是,在不知道他信仰时，他研究的科学并无不妥。
It is easy for many people, even for people without formal computer science education, to write PHP scripts.
编写PHP脚本对很多人来说都非常容易，即使是没有受过正规计算机科学教育的人。
"God may exist, but science can explain the universe without the need for a creator," Hawking told CNN's "Larry king Live" in an interview that aired Friday.
“上帝可能存在，然而科学可以解释宇宙而不需要创造者”，霍金接受于周五播出的采访时，告诉CNN的“拉里·金实况广播”。
They asked whether it was possible to share science with those who are passionate about it, without causing others to tune out.
他们问是否可以让那些热爱科学人相互分享，而不造成他人格格不入。
Correlation supersedes causation, and science can advance even without coherent models, unified theories, or really any mechanistic explanation at all.
关联关系比因果关系重要，科学甚至能在没有一致模型、统一理论，甚至完全不需要任何解释的情况下进步。
Be that as it may, many aspects of modern science could not work without accepting evolution.
尽管会有那样的情况发生，但如果不接受进化论的话，现代科学的许多方面都将裹足不前。
That's a decision for policymakers, but they can't make the decision without the science.
这是一个需要决策者做的决定，但是如果没有科学依据的话，决策者们也做不了任何决定。
You can look at the science, 'Wow, they can do that, they can recover the voice without touching the cylinder.'
你可以审视科学，‘哇哦，他们竟然做到了，他们可以在不接触蜡筒的情况下恢复录音。’
Science too has its share of mysteries (or rather: things that must simply be accepted without further explanation).
科学同样也有一些神秘性（或者应该这么说：我们不需要更多的解释就应该接受某些常识）。
To master the art of illusion you need to pick an art, a craft, a science and pursue it doggedly without ego.
要掌握幻想的本质，你需要选择一种艺术，技艺或者科学并持之以恒忘我地追求它。
To master the art of illusion you need to pick an art, a craft, a science and pursue it doggedly without ego.
要掌握幻想的本质，你需要选择一种艺术，技艺或者科学并持之以恒忘我地追求它。
应用推荐