这就是“真理无需证据”。
A cautious thinker does not believe things without proof.
谨慎的思想家不相信没有证据的事。
Cautious a cautious thinker does not believe things without proof.
谨慎的思想家不相信没有证据的事。
No way of thinking or doing, however ancient, can be trusted without proof.
无论如何古老的思想与行为，除非有确证，便不可以轻信。
Another worry has been the way anyone can join Skype's network without proof of identity.
另外一个担忧是任何人都不需要身份证明来加入Skype的网络。
What can be asserted without proof can be dismissed without proof. - Christopher Hitchens (pictured)?
没有证据的断言可以没有证据地屏弃。-克里斯托。弗希钦斯(上图)？
Your suspicions are aroused, but as a security analyst, you can't go around pointing fingers without proof.
您产生了怀疑，但作为一名安全分析师，您不能在没有证据的情况下到处指证。
Bree: Because I want you to pull him from the swim team and I don't think you'll allow it without proof.
布丽：因为我想你让他退出游泳队，没有证据的话我想你不会同意的。
Unfortunately without proof from your local customs, we would not be able to issue a refund or replacement.
遗憾的是没有从当地海关的证明，我们将无法重发或更换。
The Fed is also stopping mortgage companies and brokers from making loans without proof of a borrower's income.
美联储也禁止了值得怀疑的公司和经纪人借钱给那些没有收入证明的借钱者。
The profession and the public do not appreciate that advertising claims come without proof in the case of diets.
医生同业和大众没有察知广告所宣称的饮食并无论证。
The Fed is also stopping mortgage companies and brokers from making loans without proof of a borrower's income...
美联储还阻止了贷款公司和中间经纪人发放贷款，在购房者没能证明他们的收入之前。
Summits are recorded in general without proof. In some cases climbers have been given credit for summits they did not achieve.
登顶记录一般没有证据，在一些情况下，一些登山者没有实现登顶却得到了登顶荣誉。
For centuries it was assumed without proof that guilt was a valuable, perhaps even an indispensable, ingredient of the civilized life.
几百年来，一直都假定犯罪感是文明生命中有价值，甚至是不可缺少的成份。
Without proof of a return flight, the Philippines will not issue Aryee with a tourist visa and will not allow him to leave the airport building.
由于在返回菲律宾时没有随身携带任何身份证明，所以菲方也不同意向阿尔耶发放旅游签证，并且不允许其跨出该机场建筑半步。
A charitable subscription or a marriage settlement is binding under Subsection (1) without proof that the promise induced action or forbearance.
属于慈善性捐赠或夫妻财产协议的，无需证明诺言诱使了行为或行为的放弃，即可具有第(1)款规定的约束力。
Presumption in criminal law means confirming facts by judge according to logic thinking or legal reasoning without proof. Presumption is different from proving.
推定是在部分案件事实不能证明的情况下，依据逻辑关系或者司法理性，确定案件待证事实为真的过程。
How many Americans are inspired by proven records of character and deeds, or rather inspired by eloquent promises of changes and hope without proof of workability?
有多少美国人重视多年来良好的性格行为与成就记录，还是只看中未经考验和证实可行的，花言巧语的变革许诺和希望诺言呢？
Without proof-- - you will see this if you ever take 803-- I will tell you that the speed of sound is the square root of Young's modulus divided by the density of the material.
现在不证明-,你们将在803章学到-,我告诉你们声速,是杨氏模量的平方根,除以介质的密度。
It can be a danger, as we're often reminded, to overstate these things without that magical "proof" we're always looking for.
就像我们经常所提醒的，在没有获得我们一直寻找的那神奇的“证据”的情况下，夸大这些事情有可能产生危害。
Banks were unwilling to lend money to people without credit histories or proof of permanent residence.
银行不想把钱借给那些没有信用记录或者没有长期居住证明的人。
So why do people support intelligent design without scientific proof, especially when claims on evolution are backed by science?
那么为什么人们支持无科学证明的智能设计论，尤其是已指出进化论得到了科学支持的背景下？
That Mr Nozoe was quietly asked to step down without any proof of wrongdoing is also typical.
而没有任何野副州旦犯错的证据就可以将其辞退也是日本公司的典型行为。
If we cannot make convincing cases for them without "scientific proof" that they make people happy, we are morally adrift.
如果，在没有“科学证据”的情况下，我们就不能令人信服地证明这些因素使人们幸福，那么我们在道德上就陷于不确定状态。
For sure, I would prefer if Valentino did it away from the cameras and would say something to me quietly without always having to have proof, "commented Stoner."
斯通纳：“我宁愿罗西能和我私下交谈，不要总是带着摄像机，好像要证明什么似的。”
Computers built according to Morris's rule would not attempt to be utterly proof against cracker, but they would be impossible to enter without leaving the digital equivalent of fingerprints.
根据Morris规则构建的计算机不会试图成为针对黑客的完全证据，但他们将无法在不留下指纹的电子证据的时候进入系统。
The citizen, legal person or entity without legal personality whose name is indicated on a work shall, in the absence of proof to the contrary, be deemed to be the author of the work.
如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者非法人单位为作者。
Of course that doesn't mean much without authentication where you supply a proof that shows that you really are who you claim you are.
当然，如果没有认证，这就没有太多的意义。通过认证，您提供一个证明，表示您的确就是所声称的那个人。
This success in reaching agreement and moving without delay to ratification is the proof that patient negotiation can get results.
在这方面能成功地达成共识并毫不延迟地进入批准阶段证明耐心地谈判可以取得成果。
This success in reaching agreement and moving without delay to ratification is the proof that patient negotiation can get results.
在这方面能成功地达成共识并毫不延迟地进入批准阶段证明耐心地谈判可以取得成果。
应用推荐