So for example, instead of concurrent linked lists, we use dual concurrent lock circular arrays, so we have the benefits of non blocking concurrency without object creation.
因此，相对于并发链表，我们采用了二重并发锁循环数组（dual concurrent lock circular arrays），这样无需创建对象就能享受到非阻塞并发带来的好处。
By and by the tempest spent itself and died without accomplishing its object.
渐渐地，暴风雨耗尽了它的力量，没有达到目的就消失了。
Without a solid background on object oriented design, we can quickly get lost in a world of objects, relations and classes.
如果没有坚实的面向对象设计基础，我们很快就会迷失在对象、关系和类的世界里。
For example, batch applications that must execute many update operations serially are often better off executing SQL statement in sequence without all the extra object hydration.
例如，必须连续执行多个更新操作的批处理应用程序通常能够更好地依次执行sql语句，而无需所有额外的对象交互。
Experts recommend you force yourself to concentrate on a simple object for several minutes, without looking away.
专家建议，强制自己把注意力集中在一件简单的物体上，停留几分钟，不要转移目光。
AOP or Aspect Oriented Programming allows developers to "weave" code fragments through their object and methods without explicitly placing the code in the class's source.
AOP或者说面向方面编程支持开发人员将代码段“织入”到对象和方法中，而不需要显式地将代码放入到类的源代码中。
Extension methods are a way to allow a developer to extend an object (add new methods) without having to subclass or recompile that object.
扩展方法允许开发者扩展一个对象(添加新的方法)，而不需要定义它的子类或者重新编译该对象。
It is highly uncommon to have an object model without any relationships.
对象模型没有任何关联是很少见的。
In most cases, the application can simply use the destination object without regard to whether it represents a queue or topic, and simply produce or consume messages as appropriate.
在大多数情况下，应用程序可以直接使用目的地对象，不管它是表示队列还是主题，并且仅根据需要生成或使用消息。
MDM systems are used to provide a complete view of a master data object without persisting all of the information within the MDM system itself.
使用MDM系统提供主数据对象的完整视图，但是不需要把所有信息都保存在MDM系统本身中。
The galaxy is visible to the naked eye on moonless nights as a smudge of light and is the most distant object visible without a telescope.
该星系在无月夜的夜晚可由肉眼观测到一个小光斑，它也是不借助望远镜能被肉眼观测的最远天体。
Information can be acquired through a direct call to the object without the need for any other participants.
可以直接调用对象来取得信息，不需要其他参与者。
I also knew that my desire had fixed on her without her being its object.
我还知道我那渴望她的幻觉对象不是她。
Full STW collectors have the benefit of being able to trace through object references and JVM internal structures without the application perturbing the links in the object graph.
全面的STW收集器具有以下优点：可以跟踪对象引用和JVM内部结构，应用程序不会干扰对象图中的链接。
A mock object enables you to test your component without having to depend on the external resource.
模拟对象允许您对组件进行测试，而不必依赖于外部资源。
When a wave hits them, the posts would redirect it around the object without ever breaking the wave.
当波撞击它时，同心圆将在不打碎波的情况下改变其传播方向。
The old test tried printing the object without the setup, caught the exception if it occurred, then printed with the setup if needed (and gave a message about what happened).
老的测试会试图不借助设置去打印对象，如果发生异常则捕获之，然后如果需要的话借助设置再去打印(并给出一个关于所发生事情的消息)。
This means the structure of your objects is not tied to the structure of the XML — you can restructure your object classes without needing to change the XML format used for external data transfer.
这意味着对象的结构与XML的结构没有联系-您可以重新构造对象类，而不必更改用于外部数据传送的xml格式。
Without any object in the Reflection window, we can no longer use "WaitForXXX" Driver commands to manage the synchronization between the client and server.
如果在Reflection窗口中没有任何对象，就不能使用 “WaitForXXX”驱动程序命令来控制客户端与服务器之间的同步。
Notice, however, that the function itself is just another property of the person object and that, without the parentheses, it would refer to an undefined value.
然而要注意的是，该函数本身也只是另一个person对象的属性，如果没有圆括号，它将引用一个未定义的值。
Programming persistence in Web flows without the flow-scoped persistence context object is still feasible but incurs many hurdles and pitfalls.
不使用流作用域持久化上下文对象的web流中的持久化编程也是可行的，只是有很多障碍和缺陷。
Shell mode: Inside the Python interactive shell, you may import pydoc's help function, and get assistance on any object without leaving the interactive session.
shell模式：在Python交互式shell中，您可以导入pydoc的help函数，这样就能够在不离开交互式会话的情况下获得任何对象的帮助。
Unfortunately, this is not possible in the Globalize plugin formatting right now, without writing your own Culture object to do so.
遗憾的是，这个功能在Globalize插件目前的格式化中，如若不编写自己的Culture对象，尚不能实现。
This lets third-party libraries and applications extend the functionality of Dojo without overlapping object or function names.
这允许第三方库和应用程序扩展Dojo功能而不必覆盖对象和功能名称。
If a callback function was provided, the send method of the XHR object returns immediately without waiting for a server response.
如果提供了回调函数，那么XHR对象的send方法立即返回，并不等待服务器响应。
Normally, the native toString() method prints a representation of the array just like the original representation of the object, without really showing the contents.
通常，原生toString()方法输出的数组表示就像对象的原始表示一样，并不真正显示内容。
This gives you the power to evaluate ruby code in the context of an object without directly having to reference it.
这样，我们不需要直接引用某个对象，便可以在这个对象的上下文中求解ruby代码。
This gives you the power to evaluate ruby code in the context of an object without directly having to reference it.
这样，我们不需要直接引用某个对象，便可以在这个对象的上下文中求解ruby代码。
应用推荐