I underestimated how true that was even in our own company, and how I myself had contributed, without fully recognizing my impact.
我忽视了即使在我的企业里同样如此，以及你自己如何助长而非完全认清我的影响。
It's best to choose words that are direct and clear without providing much detail: I'm no longer with my company and I'm looking for opportunities.
最好是选择直接、清晰而无需提供过多细节的措辞：我已经离开以前的公司，目前正在寻找机会。
You think anything happens in my company without me knowing it, young lady?
你以为我自己公司发生的事我会不知道吗，小姑娘？
The first sample: my salary without rigid requirements, I believe that your company in the processing of my problems would be friendly and reasonable.
回答样本一：我对工资没有硬性要求，我相信贵公司在处理我的问题上会友善合理。
Just a guess, but my feeling is you don't become the biggest company in the land without some understanding of your customers.
这不过是个猜测，但我的感觉是，要是商家不了解自己的消费者，就不可能在当地做得最大。
I then left my apartment to see signs posted all over warning us not to use the water without boiling it because the water company just found E-coli in the water.
然后我离开公寓发现街上到处贴的公告警告我们不要使用未经煮沸的水，因为自来水厂刚刚发现水里有大肠细菌。
My mother had gone without any notice in advance, she had not given me the chance of last company, and it has been the regret in my lifetime.
我的母亲说去就去了，她没有给我最后陪伴的机会，这是我永生的遗憾。
For the past three years, I've been trying to get a foot in the door at my dream company, without success - until now.
过去三年里，我一直试图加入我非常心仪的公司，但却未能如愿。
My mother works in a company far away from our home, so she has to get up at 6 o 'clock in the morning and then goes out to work without breakfast.
妈妈上班的公司离家很远，所以她不得不每天六点钟就起床，然后没有吃早餐就去上班了。
An American company, too, would object if a worker distributed a survey to the whole company without permission, and in the end, my company was quite forgiving.
如果一个员工在没有得到允许的情况下，在全公司发放调查问卷，那么即使是美国公司也会不同意。最后，我的公司还是很宽宏大量。
Can You guys just open the bank account for my offshore company without me signing anything?
你们可以只打开我签署任何VI设计公司没有我的银行帐户？
One of my friends is a high-level executives in the media company at first, he diverts to insurance broker after being supplanted without knowing why, soon he becomes a broker worth millions.
我有一个朋友，先在新闻单位做到高级主管，莫名其妙地被排挤之后，改行做保险经纪，很快便成为百万元经纪人。
I had not the slightest idea how I came over the first few days and nights I spent without the company of any of my close friends.
我一点也不知道我是怎样度过那没有任何亲密朋友陪伴的最初的白天和晚上的。
When I joined Facebook, one of my tasks was to build the business side of the company -- but without destroying the engineering-driven culture that made Facebook great.
我刚加入Facebook时，我的职责之一是建立公司的商业运作——但与此同时还不能破坏成就Facebook的那种工程技术驱动的文化。
The sad thing is that Mr Wang, my supervisor, quitted his position in our company today without telling us before.
我知道这样的事情是经常发生的，但是我还是有点忍不住难过。王老师对我很好，很耐心，循循善诱；
The sad thing is that Mr Wang, my supervisor, quitted his position in our company today without telling us before.
我知道这样的事情是经常发生的，但是我还是有点忍不住难过。王老师对我很好，很耐心，循循善诱；
应用推荐