But very, very thank all friends of zhoushan, they each without modesty smiling face let me happy again.
但是非常非常感谢所有舟山的朋友们，他们每一张毫无虚心的笑脸让我再次身心愉悦。
The worst way to answer this question is without the slightest pinch of modesty.
最糟糕的回答方式是没有丝毫的扭捏和谦虚。
Everyone has a very high cultural quality, not coarse wild, without fighting, some more is comity, modesty.
人人都具有相当高的文化素质，没有了粗言野语，没有了打架斗殴，有的更多也是礼让、谦虚。
But Marcus, though he was not without knowledge of these happenings, with characteristic modesty pretended ignorance for fear of censuring his brother.
但是马尔库斯，虽然不是没有听说这些事件，却由于谦逊的天性假装不知道，惟恐指责他的兄弟。
Rostov and Ilyin made haste to look for a retreat where, without offence to the modesty of Marya Hendrihovna, they might change their wet clothes.
罗斯托夫和伊林赶紧找了一个不致使玛丽亚·亨里霍夫娜难堪的角落换湿衣服。
I may say, without false modesty, that our little entertainment was most successful.
我可以免去虚言客套来说一句，我们这一次小小的宴会真是再快乐不过了。
I may say, without false modesty, that our little entertainment was most successful.
我可以免去虚言客套来说一句，我们这一次小小的宴会真是再快乐不过了。
应用推荐