I can sing, I can cry, without knowing why.
我可以歌唱，我可以哭泣，不用问为什么。
She felt, without knowing why, the gaiety WAS assumed.
她觉得，不知为什么，这种气氛是装出来的。
Everything has a function. Don't draw without knowing why.
每一笔一画，都有其作用，千万别不知其所以然而为之。
She felt, without knowing why, that the gaiety was assumed.
她不知为什么，总觉得这种快乐是假装的。
Without knowing why, I had become attached to the White Tara.
不知为何，我开始依赖白度母。
I will smile to the water drop full of rainbows without knowing why, even smiling.
我会对着那些挂满小彩虹的水滴微笑，甚至都不知自己为何而笑。
Without knowing why - it was presentiment, perhaps - Passepartout became vaguely uneasy.
路路通不知道为什么，很可能是由于一种预感，使他觉得有点莫名其妙的担心。
Too many people are wasting time and energy in relationships without knowing why they are there.
有太多的人，他们在不同的关系中浪费着时间和精力，却不知道自己为什么这样做。
Then, without knowing why, I put my finger into my throat and spewed up the dates I'd eaten.
然后，不知为什么，我把手指伸进喉咙，把刚才吃的椰枣都吐出来了。
Sometimes we do things without knowing why. If we don't, the reasons may lie deep in our unconscious minds.
有的时候我们做事情却不知道为什么要这么做，原因可能就在我们深层的潜意识里。
Maybe are made of steel, no flesh, no thoughts, no feelings, just working and working without knowing why…
不了解详情，不能评论孰是孰非，不过但凡曾经身处四大的人都或多或少有些感受。
Reading a blog or following someone else's lead without knowing why they are making the trade is a recipe for failure.
在不清楚别人交易的原因而去阅读其博客或胡乱跟风，亦是交易失败的其中一个原因。
Nobody should walk into the conference room without knowing why they're there and exactly what needs to be accomplished.
在人们走进会议室之前，他们应当知道为何要参加会议，以及他们需要讨论出什么样的结果。
Scarlett looked at her father in the fading light, and, without knowing why, she found it comforting to be in his presence.
如今在擦黑的微光中思嘉望着父亲，也不知为什么她觉得一到他面前心里就舒服了。
What's not funny is that many women are hurt when men don't talk to them at home, and many men are frustrated when they disappoint their partners without knowing why.
不好玩的是，很多女人在丈夫不跟她们说话时会伤心，男人则会因为这种让他们感到莫名其妙的状况而失落。
One of my friends is a high-level executives in the media company at first, he diverts to insurance broker after being supplanted without knowing why, soon he becomes a broker worth millions.
我有一个朋友，先在新闻单位做到高级主管，莫名其妙地被排挤之后，改行做保险经纪，很快便成为百万元经纪人。
"Why should we go another 20 years without knowing whether we're on high [warming] curve or the low curve?"
“为什么我们还要等20年才能知道我们是走高[升温]曲线还是走低曲线呢？”
Without knowing either player particularly well, I think I can still understand why they came back: they love to compete.
我不是对每个人都特别的了解，但我想我仍然能理解她们为什么会复出：她们喜欢竞争。
Without consciously realizing why or how, Jennie had reached beyond reason to a deeper level of understanding, a newly recognized way of knowing that psychologists have dubbed spiritual intelligence.
原来不知不觉间，詹妮已经超越理智进入到理解的深层次了，即心理学称之为精神智商的一个刚被公认的认知方法。
No Live Wallpapers as well, nor 3d app drawers, these blow your battery away easily without you knowing how or why.
壁纸也没有现场，也不3d软件抽屉，这些电池没有你吹你的离开很容易知道如何或为什么。
不需要知道理由！
We all have first impression of someone we just met. But why? Why do we form an opinion about someone without really knowing anything about him or her.
从上面的结构可以知道“第一印象”就是我们对别人形成的最初的观点或看法。
Psychologists note that people subconsciously pick up information about the world around us, leading us to seemingly sense or know information without knowing exactly how or why we know it.
可也有很多时候似乎是正确的。心理学家们已经发现，人们会下意识地收集周遭世界的信息，由此便似乎能在不自知如何或为何的情况下感知或了解信息。
That's why people often feel uncomfortable in certain landscapes, without really knowing why, Benjamin explains.
这就是为什么人们常常感到不舒服，在某些景观，不知为什么，本杰明说。
He was already frightened at the suspicion that had fallen upon him, without quite knowing why.
他已经被这个莫名其妙地把他牵连在内的嫌疑吓昏了。
He was already frightened at the suspicion that had fallen upon him, without quite knowing why.
他已经被这个莫名其妙地把他牵连在内的嫌疑吓昏了。
应用推荐