They are to be admired and pitied, as one would pity and admire a being at once night and day, without eyes beneath his lashes but with a star on his brow.
我们应当赞美并怜悯他们，正如我们同时日夜怜悯又赞美一个人，在他的睫毛下面没有眼睛，只有一颗星星在额上。
Without learning. without eyes.
没有学问就是盲人。
Without learning, without eyes.
没有学问就是盲人。
本人寻求一个没有眼睛！
The two without eyes remained on the wall.
墙上只剩下两条没有眼睛的龙。
One day he draws a beautiful dragon without eyes.
一天画了一条栩栩如生的龙，但是这只龙没有眼睛。
Jack was born without eyes. He's very lucky with his timing.
杰克出生的时候就没有眼睛，不过它出生的时机倒是很好。
Try to compensate! And fly without wings. I seek without eyes!
尽量弥补！飞没有翅膀。本人寻求一个没有眼睛！
British baby girl born without eyes, fake eye glasses will be installed.
英国女婴天生没有眼睛，将安装玻璃假眼。
They are to be admired and pitied, as one would both pity and admire a being at once night and day, without eyes beneath his lashes but with a star on his brow.
我们应当赞美并怜悯他们，正如我们既怜悯又赞美一个同时是黑夜又是白昼的人，在他们的眉毛下面没有眼睛，只有一颗星星在额上。
He stood without moving a muscle, unable to believe what his eyes saw so plainly.
他一动也不动地站着，不敢相信自己的眼睛。
She, however, did everything he bade her, without opposition, silently and with half-shut eyes.
然而，他命令她做的每一件事，她都毫不反对，默默地、半闭着眼睛去做。
The lesson was so interesting that all the students fixed their eyes on the teacher without any distraction.
这节课非常有趣，所有的学生都目不转睛看着老师，没有丝毫分心。
With lively expressions and bright eyes, the oxen show the spirit of doing hard work without complaints.
这几头牛表情活泼，眼睛明亮，表现出无怨无悔、努力工作的精神。
Without my textbooks, I had to read and do exercises on a computer screen, which hurt my eyes.
没有课本，我不得不在电脑屏幕上阅读、做练习，这伤害了我的眼睛。
He fixed his eyes on us without saying a word.
他注视着我们，一句话也不说。
When you change the way you perceive them they will change in your eyes without them actually changing.
当你换另一种方式去接受他们，他们会在你的眼里改变，虽然事实上他们并没有改变。
Without meeting his eyes she turned and walked hurriedly out of the restaurant.
丽没有再看真嗣的眼睛，转身快步朝餐厅外走去。
I closed my eyes without looking around and stayed there like that until I eventually did fall asleep.
我不敢四处看，就闭上眼睛，一直静静的呆着不动直到最后睡着。
A great addition, in my eyes, was his being left without an heir.
据我看，还加上一件很大的烦恼，就是他没有一个继承人。
We first meet the Judge on page 6: an enormous man, bald as a stone, no trace of a beard, and eyes without either brows or lashes.
法官首次出现在第6页：一个大块头，顽石般的秃头，胡子刮得一痕不留，眼睛上既没有眉毛也没有睫毛。
You can see as well as I, ' said Retty, the auburn-haired and youngest girl, without removing her eyes from the window.
你和我一样看得见，”那个长着红褐色鬈发的姑娘最年轻，名叫莱蒂，嘴里说着话，眼睛并没有离开窗户。
You can see as well as I, ' said Retty, the auburn-haired and youngest girl, without removing her eyes from the window.
你和我一样看得见，”那个长着红褐色鬈发的姑娘最年轻，名叫莱蒂，嘴里说着话，眼睛并没有离开窗户。
应用推荐