We hope you will continue offering us improved technology without extra charges.
希望你们不断向我们提供新的技术，不另外收费。
Breakfast is provided without extra charge.
早餐不另外收费。
A substitute delegate is welcome at any time without extra charge if you are unable to attend.
如果您报名后无法参加，我们随时欢迎您推荐一位参会者代您参加，并不另外收取费用。
不使用额外的空间来完成。
Our restaurant will offer tea without extra charge.
我们的饭馆将会提供不额外收费的茶水。
We're often pulling some long hours but without extra pay.
我们常常超常加班，可是没有加班工资。
We're often pulling some long hours, but without extra pay.
我们常常加班，但是没有加班工资。
Determine whether an integer is a palindrome. Do this without extra space.
本题是判断一个数是否是回文数。
We hope you will continue offering us improved technology without extra charges.
我们希望你方将继续无偿提供改良的技术。
No doubt that, most people are reluctant to work overnight without extra payment.
毫无疑问，如果不额外付酬，许多人都不愿意上夜班。
To go with such food, you may choose some sauces and vegetables without extra charges.
在吃这种食物时，可以选用一些调味汁和蔬菜，不用另外付钱。
The landing should be firm without extra steps, and in line with the horse, springboard and runway.
跳马比赛要求落地平稳，没有多余的跨步。身体必须和跳马、起跳板及助跑道在一条线上。
With the loading method and the loading system, the high-efficiency on-line loading of the EEPROM program can be realized without extra hardware consumption.
采用本发明加载方法及系统，不需额外的硬件消耗，能够高效率地在线加载EEPROM程序。
Software antenna technology can increase capacity of wireless communication system greatly without extra bandwidth. Thus, it is a next generation wireless technology with bright prospect.
软件天线技术能够在不改变信号带宽的情况下提高通信系统的容量，是一种很有前景的下一代通信技术。
It contains natural olive essence, chamomile essence and vitamin B5, and can quickly dissolve and remove hydrophilic liquid eye liner and mascara without extra burden and stimulation to skin.
内含天然橄榄精华、甘菊精华及维生素b5，可迅速溶解并去除水性眼线液、睫毛膏，不增加肌肤负担，温和不刺激。
The technique transfers the offset voltage from the output to other parts of the differential amplifier and can greatly reduce the input-referred offset voltage without extra power consumption.
这种技术在不需要增加功耗的基础上，通过把输出端的失调电压转移到差分放大器的其他节点，从而达到减小输入参考的失调电压的目的。
If you chose weekend Accommodation only without Extra Trip, campus gym and facilities are still available.
若未选周末出游但选择了当天的校内住宿，仍可使用校内体育馆等设施。
If you chose weekend Accommodation only without Extra Trip, campus gym and facilities are still available.
若未选周末出游但选择了当天的校内住宿，仍可使用校内体育馆等设施。
应用推荐