Without devotion, even the compassion of all the buddhas cannot make itso.
没有虔诚心的话，一切诸佛的慈悲心都无法使教导对你有效。
People without devotion to duty or without scientific knowledge cannot do this work well.
不是忠心耿耿的人，不懂科学知识的人，是搞不起来的。
If you are compassion without devotion, then there is danger that you might become very proud.
若是你的慈悲心不具备虔敬心，那你就有变得骄傲的危险。
And less complicated, for sure; a dog’s devotion is without detectable irony, a lap cat’s purring without artifice (if not disapproval).
而且毫无疑问，这种关系更单纯。一条狗的忠诚中不会掺杂着一丝嘲讽;趴在腿上的猫发出的咕噜声里也听不出半点做作（如果不反对）。
Educating is a career that calls for patience and devotion. One can never be a good teacher without dedication.
教育是一个需要耐心和奉献的职业。不懂奉献的教师永远不会成为一名好教师。
This is a fruitful decade and a decade of your devotion without any complaint.
这是富有成果的十年，也是各位默默奉献的十年。
Life, whether people like Kekeji grass, known to the world without war, quietly life, and devotion.
生活中，人们是否能够像棵棵小草，于世无争，默默地生存，无私的奉献。
Norman Bethune will always be remembered for his utter devotion to others without any thought of himself.
人们将永远铭记白求恩毫不利己、专门利人的精神。
At the beginning, we have to fabricate this devotion thinking that the guru is the Buddha but, after a while, you will see him as the Buddha without difficulty.
一开始，我们不得不去造作虔诚心，想象上师是佛，可是过一阵子，你将毫无困难地视他为佛。
It becomes firmly grounded on being continued for a long time, without interruption and with reverent devotion.
它变成牢固地奠基于自己的本性，持续很长的时间，没有中断，而且带着虔诚的奉献。
Following the Martial Way is like scaling a cliff -continue upwards without rest. It demands absolute and unfaltering devotion to the task at hand.
追随武道如同攀登峭壁，要不断向上，永无止息，并须专心致志做好手上工作。
Following the Martial Way is like scaling a cliff -continue upwards without rest. It demands absolute and unfaltering devotion to the task at hand.
追随武道如同攀登峭壁，要不断向上，永无止息，并须专心致志做好手上工作。
应用推荐