Domain without content is ok with me. Web site is not necessary.
没有内容的域名是我好。网站是没有必要的。
The app will be without content at first, so you're going to have to decide what to add.
应用最初是没有任何内容的，是由你来决定添加什么。
Better is a little with the fear of the Lord, than great treasures without content.
少有财宝而敬畏上主，胜于富有财宝而诸多烦恼。
They were content to reach ground again without broken necks, and take the townward track over the hill.
他们又跳回到了地面，并且没有摔断脖子，翻过了山，沿着通往镇上的路走着，他们对此感到很满意。
For example, having salt on the outside, but none on the inside, reduces the salt content without changing the taste.
例如，在外面加盐但在里面不加盐可以减少盐含量，也不会改变口味。
It contains the sections of the page without any actual content or styling.
它包含页面的各个部分，不过没有任何实际内容或样式。
Jean knew the only way to be content without her husband's love was to seek an expression of love from God.
琼知道，在没有丈夫的爱的情况下也能得到满足的唯一方式就是寻求上帝表达对她的爱。
The page author can focus on the content without worrying about what it looks like.
页面的作者可以把精力集中到内容上，而不用担心显示的结果。
Without the proper decryption, the content of the message would just be digital gibberish.
没有正确的解密系统，邮件内容不过是些乱码罢了。
It provides a central location for developing content, without interfering with your production-level system.
它为开发内容提供中央位置，不需要涉及到您的生产级系统。
This allows us to asynchronously pan and zoom the web content, without waiting for the browser to scroll or zoom the actual content.
这让我们能够任意拖动和缩放网页内容，而无需等待浏览器去滚动或缩放确切的内容。
This can be useful if you want to add some hidden metadata to a file without altering the file's content.
如果想向文件增加一些隐藏的元数据，而不必修改文件内容，这就很有用了。
Of course, quality trumps quantity, so extending a brand across the social Web must be done strategically to maximize opportunities without compromising content and communications.
当然，质量胜于数量，因此在社会网络上扩展品牌必须有策略地进行以最大化地获得机会并且不牺牲内容和交流。
Variability allows you to change existing content without directly modifying the original.
变化性允许你改变已有内容而不直接修改原始内容。
It gives you a clean API to work on the content, without confusing you with PDF details.
它为您提供了一种干净的API来处理内容，而不必为pdf的细节而困惑。
And without that content, no one will have any reason to buy a 3d TV.
那么没有了3d的内容，更没有人会愿意购买3d电视机了。
After all documents are converted, moving forward, you can publish as needed with all your content, without missing a beat.
所有文档转换完成后，可以继续下面的工作，根据需要发布所有的内容，不会遗漏任何内容。
Each content root and its child pages, can apply its individual themes and skins without impacting other content in parallel trees.
每个内容根及其子页面可以应用各自的主题和皮肤，而不会对并行树中的其他内容造成影响。
Really Simple Syndication is a way for people to monitor content updates without visiting individual websites.
“真正简单的同步”使人们能够不用访问便能监测各个网页内容的更新。
A great-looking page isn't useful without accurate and complete content.
如果一个页面没有准确完整的内容，它再漂亮也是不实用的。
In all cases where you like to create search-engine-friendly content or content that is accessible to people who browse the web without plugins, alternative content is your best friend.
无论何时你想要创建对搜索引擎和对未安装插件的浏览者友好的网页时，替换内容都是你最好的朋友。
RSS technology makes it possible for anyone to keep up with fresh content without having to visit the site in question.
RSS技术使得任何人都能不登录有问题的网页，而追踪到最新的内容。
Data, or content, is returned raw, without formatting.
数据或内容，按照原始格式返回，没有进行格式化。
Without complete content, Google and other search engines are left to ignore your pages, or at best only partially index them.
如果没有完整的内容，Google和其他搜索引擎将忽略页面，或者只是部分地索引页面。
While not recommended, changing this setting to Enable will show all HTTP content without prompting.
不推荐通过修改这个设置到Enable来显示所有内容，而不出现提示。
Django templates support a concept called template inheritance, which allows site designers to create a uniform look and feel without repeating content in every template.
Django模板支持称为模板继承(template inheritance)的概念，它允许站点设计人员创建一个统一的外表，而不用替换每个模板的内容。
As described, Ajax is a technique to retrieve server-side content without requiring the entire Web page to be refreshed.
如前所述，Ajax能够在不刷新整个web页面的情况下检索服务器端内容。
And checking statistics can be fun. But you have to limit the time you spend on those things because without the content you are going nowhere.
的确，和别人通过邮件、其他博客和Twitter交流是很重要的，查看统计数据也是很有趣的，但是你必须限制你花在这些事上的时间，因为没有内容，你的博客是不可能有前景的。
And checking statistics can be fun. But you have to limit the time you spend on those things because without the content you are going nowhere.
的确，和别人通过邮件、其他博客和Twitter交流是很重要的，查看统计数据也是很有趣的，但是你必须限制你花在这些事上的时间，因为没有内容，你的博客是不可能有前景的。
应用推荐