并非夸口,我可以说…。
Win without boasting and lose without excuses.
胜利但不自吹自擂,失败但不忙找借口。
"We confide [i. e., have confidence] in our strength, without boasting of it; we respect that of others, without fearing it" (Thomas Jefferson).
“我们自信于自己的力量,这并非自夸;我们也重视别人的力量,但并不畏惧”(托马斯·杰斐逊)。
Talk exclusively about yourself and your interests without complaining, boasting, or boring your companions.
不抱怨、吹嘘或让对方感到无聊地专门谈论自己和自己的兴趣。
However, it is without doubt one of the finest around town, boasting consistency in service, an easy and laid-back atmosphere, and a variety of sophisticated dining options.
然而凭借对服务质量的孜孜以求,舒适的环境和精美的饮食,它毫无争议的是这里最好的酒店之一。
Intolerance is the most socially acceptable form of egotism, for it permits us to assume superiority without personal boasting.
人类社会对自负最能接受的形式是不耐,因为它允许我们不用自夸即可假定优越。
Intolerance is the most socially acceptable form of egotism, for it permits us to assume superiority without personal boasting.
人类社会对自负最能接受的形式是不耐,因为它允许我们不用自夸即可假定优越。
应用推荐