Time goes without being noticed.
时间不被注意。
Time goes without being noticed.
时间在不知不觉中就过去了。
Time goes without being noticed.
我总是认为没有足够的时间。
He ran away without being noticed.
他趁人们没在意跑掉了。
Old age creeps on without being noticed.
不知不觉已到老年。
He entered the room without being noticed.
他进入房间而没被察觉。
Very often, they come quietly and go by without being noticed.
它们常常是悄无声息地来，又默默而去。
Luckily, I managed to slip out the door without being noticed.
幸运的是，我趁他没注意，从门口溜走了。
How can you come to Hell without being noticed by Satan and His cohorts?
你怎么能来地狱没有注意到的撒旦和他的同伙？
The tide and affection to count petals has passed without being noticed.
数花瓣的情怀和岁月不经不觉已经过去了。
Bad habits start growing on almost every one of us without being noticed.
坏习惯在我们每个人几乎都没有注意到的时候成长起来的。
Amid the confusion the two men slipped away quietly without being noticed.
在混乱中，这两个人悄悄溜走了，未被人察觉。
Time goes without being noticed. The time for our study and work is usually limited.
时间没有注意地慢慢流逝，我们的学习时间和工作通常是有限的。
While learning Chinese characters, children's intelligence develops without being noticed.
在学习汉字的过程中，孩童们的智商也无形中提高了。
Thought lack is more terrible than time lack, it just let time pass without being noticed.
看来没有思绪比没有时间更糟糕，它能让时间流失在无意之中。
We have to invent a new method for sneaking prisoners out without being noticed by the guards.
我们必须想出新的办法使囚犯们偷偷溜出去而不被看守发现。
Because the meeting was too lengthy, many audience members started to leave quietly without being noticed.
会议开得太长，许多听众开始已个个不被注意地悄悄走了。
The burglar must have been very stealthy if he was able to get past the two watchmen without being noticed.
能逃过两个守夜人而不被发现，这小偷一定是非常隐密的。
I truly understand the unpredictability of life, which often changes within an instant without being noticed.
我强烈地认识到生命的无常，在不经意的瞬间就会改变！
Kellner suspected that the man had used his magazines to cover the phone so he could take it without being noticed.
卡奈尔怀疑那个男人用杂志作掩护，偷走了手机。
There were never more than three or four pupils in his class, so he had a tough time bunking off without being noticed.
他班里的同学从来没有超过三到四个，所以他不可能做到逃学不引起别人注意。
If we are always sitting and waiting for the introduction from relatives or friends, the best opportunity may have slipped away without being noticed.
如果我们总是坐着等待亲戚或者朋友的介绍，最好的机会可能会溜走而不被发现。
The collapse of the old ways could have hardly have passed by without being noticed, and all in all it means that people are very receptive to the idea of receiving something new.
虽然旧有方式的崩溃很难不引人注意，但总的来说，这都说明人们并不排斥去接纳新事物这个想法。
This young man slipped a watch into his pocket without the teacher's knowing it/being noticed by the teacher.
这个小伙子偷偷把一块表塞进口袋，没让老师看到。
This young man slipped a watch into his pocket without the teacher's knowing it/being noticed by the teacher.
这个小伙子偷偷把一块表塞进口袋，没让老师看到。
应用推荐