The servant accepted his dismissal without any complaint.
那仆人毫无怨言地接受解雇。
He accepted his dismissal without any complaint.
他毫无怨言地接受被解雇。
Do you still remember the solemn pledge without any complaint or regret?
那些曾经的海誓山盟无怨无悔，你还会时常想起吗？
This is a fruitful decade and a decade of your devotion without any complaint.
这是富有成果的十年，也是各位默默奉献的十年。
What went through Tom's mind I can't imagine, but he did manage to smile and leave without any complaint.
这是怎么通过汤姆的想法，我不能想像，但他的管理，以微笑和离开没有任何投诉。
It is a decade that has seen our company advance to the world market and a decade of your dedication without any complaint.
这是我们公司走向世界的十年，也是各位默默奉献的十年。
No matter how tough the life it is, you will find a person who willing to keep you company without any complaint in the end.
论生活变得多么严肃，你总会找到一个让你心甘情愿傻傻相伴的人。
We consider Beijing as the center and serve the whole country. The lawyers with high-quality have practiced for more than a decade without any complaint records.
团队律师全是执业十年以上无投诉记录的高素质律师，他们利用在高院和最高院案件中积累的经验为当事人提供一流的高水平法律服务。
Therefore, any third-party tools and VM based on JPDA should work together without complaint.
因此，任何第三方工具和基于JPDA的VM应该都能协调工作。
As a matter of customer service, the redressal of complaint should be in place without any loss of time.
作为客户服务的一项重要内容，分行应及时对投诉采取补救措施，不得拖延时间。
My domain has been seized without any previous complaint or notice from any court!
我的域名在没有任何先前投诉或来自任何法院的通知的情况下被挟持了！
They all look so comfortable and easeful with their lives here, without any upset or complaint for the tough living environment they are in.
它们看来如此的舒适安逸，似乎并未为自己所处生存环境的恶劣而有丝毫的悲哀与不满！
They all look so comfortable and easeful with their lives here, without any upset or complaint for the tough living environment they are in.
它们看来如此的舒适安逸，似乎并未为自己所处生存环境的恶劣而有丝毫的悲哀与不满！
应用推荐