A man without an education, many of us believe.
我们许多人都相信,一个没有受过教育的人。
A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of adverse circumstances.
我们很多人都认为一个没有受过教育的人是恶劣环境的不幸受害者。
A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of circumstances, deprived of one of the greatest twentieth-century opportunities.
我们许多人都置信:一个没有受过教育的人,是顺境的牺牲品,被剥夺了20世纪最优越的时机之一。
A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of adverse circumstances deprived of one of the greatest twenty-century opportunities.
我们许多人都相信,没有受过教育的人是境况不佳的不幸牺牲品,他们被剥夺了20世纪最了不起的机会之一。
A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of adverse circumstances, deprived of one of the greatest twentieth-century opportunities.
我们许多人都相信,一个没有受过教育的人,是逆境的牺牲品,被剥夺了20世纪最优越的机会之一。
If he quit his job and ran away with Ivetta and she grew tired of him—a man without an education, with few talents, deficient in English—he was afraid that he would find himself back at zero.
假如他辞去工作,跟艾薇塔私奔,万一她今后对他厌倦了——他是一个没有受过什么教育的人,没什么本事,英语又不好——他怕自己会变得一无所有。
An image shows the word "NEET". More than one in 10 teenagers has been left without a job or college place, despite 11 years of compulsory education, figures show.
最新数据显示,英国超过十分之一的青少年毕业后没有工作或继续读大学——尽管他们已接受了十一年的义务教育。
For most-those without the requisite luck, inheritance, special talents, or good ideas-becoming rich means getting an education.
对大多数没有必要的运气、继承的财产、特殊的天才或好想法的人们成为富有就意味着受教育。
There must be a bottom line in safeguarding vernacular education, without which a feeble mind will constantly be on a lookout for an excuse to compromise.
在捍卫母语教育上一定要有个底线,没有的话,一个低能的想法将会是对妥协理由的一种不负责任的行为。
An education without characteristic is lifeless and uncompetitive, and even can be called a failure.
没有特色的教育,是没有生命力和缺乏竞争力的教育,甚至可以说是失败的教育。
Would it be possible to get an MIT education in computer science without ever going to MIT?
到底有没有可能不去麻省理工就得到麻省理工的计算机科学教育呢?
Furthermore, no training programme is complete without an element of education.
此外,没有教育元素的任何的培训计划都是不完整的。
After reading the book I was convinced that a liberal-arts education without an encounter with Bastiat is incomplete.
在读了这本书这后,我深信人文教育(liberal - arts education)没有遇上巴斯夏的《法律》是不完整的。
Give a girl an education, and introduce her properly into the world, and ten to one but she has the means of settling well, without farther expense to anybody.
让一个女孩受受教育,把她体面地引进社交界,十有八九她会有办法建立一个美满的家庭,用不着别人再来负担她。
For most-those without the requisite luck, inheritance, special talents, or good ideas-becoming rich means getting an education.
对多数没有必要的运气、继承的财产、特殊的天才或好想法的人们成为富有就意味着受教育。
A school without walls; an education without boundaries.
没有围墙的学校,没有边界的教育。
An education without aesthetic education is incomplete.
没有美育的教育是不完善的教育。
Multimedia assistant teaching has brought unprecedented change in the field of education. It goes without saying that Multimedia play an important role in geography teaching.
多媒体辅助教学给教育领域带来了史无前例的变革,多媒体对地理教学起到的重要作用是不言而喻的。
Mother education level had an influence on the frequency of consumption of foods and drinks, which were milk with sugar, cola Sprite, sweet, chocolate, milk without sugar, rice and egg.
母亲文化程度影响孩子进食频率的食品是加糖牛奶、可乐雪碧、奶糖、巧克力、不加糖牛奶、鸡蛋。
Mother education level had an influence on the frequency of consumption of foods and drinks, which were milk with sugar, cola Sprite, sweet, chocolate, milk without sugar, rice and egg.
母亲文化程度影响孩子进食频率的食品是加糖牛奶、可乐雪碧、奶糖、巧克力、不加糖牛奶、鸡蛋。
应用推荐