A life without friend is a life without a sun.
人生没有朋友，犹如人生没有太阳。
A life without a friend is a life without a sun.
人若无友，就如同生命中没有太阳。
A life without a friend is a life without a sun.
人的生活在世无朋友，犹如生活无太阳。
A life without a friend is a life without a sun.
人生没有朋友，犹如生活没有了太阳。
A life without a friend is a life without a sun!
一个没有朋友的生活，是一个没有阳光的生活！
A friend without a friend is a life without a sun.
人生在世无朋友，有如白天无太阳。
A life without friend is just like a life without a sun.
生活中没有了朋友正如生活没有了太阳。
So goes a saying, "A life without a friend is a life without a sun."
常言道：“生活中若没有朋友就像生活中没有阳光一样。”
"A life without a friend is a life without a sun." Can we live without a friend?
人生在世无朋友，犹如生活无太阳。“我们生活中可以没有朋友吗？”
A life without a friend is like a sky without a sun. We are very happy to be friends.
人生没有朋友，犹如人生没有太阳。十分高兴我们能成为朋友。
FRIENDSHIP: % There is such a word to say: a life without a friend is a life without a sun.
友情：有这样一句话：一生中没有去朋友好比生活中没有阳光。
A life without a friend is a life without a sun. Friendship is one of the most important things in everyone's life.
生活中没有朋友就好像失去了太阳。友谊是每个人生活中最重要的事情之一。
It's the first time I, a fair-skinned, freckly type, have sailed in the sun without burning.
这是第一次，我这样一个皮肤白皙、有雀斑的人，顶着太阳航海而没有晒伤。
For instance, without a tree to absorb radiation from the Sun, to offer shade, the full intensity of that radiation reaches the ground.
例如，如果没有树木来吸收太阳的辐射并提供树荫，那么太阳辐射就会完整地到达地面。
A sunscreen with a protection factor of 30 allows you to stay in the sun without burning.
一种防护系数为30的防晒霜使你能够待在太阳底下而不被晒伤。
During months without water under a harsh sun, they wither, shrink and contract until they look like a pile of dead gray leaves.
暴晒且少雨的月份里，它们会枯萎、皱缩、变小，直至看起来像堆灰扑扑的枯叶。
It was a giant leap suddenly to argue that the Earth orbits the sun, rather than the other way around, particularly without telescopes.
要知道当时尤其是在没有望远镜的情况下，突然声称地球围绕太阳运动而非相反是多么巨大的飞跃。
Thus, they see the sun rise later and set earlier than it does for a horizon without obstruction, she said.
因此，相较于毫无遮挡的情况来说，他们看到太阳升起的会晚一些，而落下的会早一些，她说。
A life without friend is a life without sun.
人生没有朋友犹如人生没有阳光。
Without the protection of sunscreen, just a few minutes of daily sun exposure over the years can cause noticeable changes in how skin looks and feels, according to the American Academy of Dermatology.
根据美国皮肤学会的说法，没有防晒霜的保护，哪怕每天只有几分钟暴露在阳光下，经过一些年，皮肤的样子和感觉也会发生显著变化。
It was a cold autumn day with a cloudless, hazy sky and a yellow sun that no longer gave off any heat, the kind you can look at directly without hurting your eyes.
那天在那样的瑟瑟秋意里，万里无云，薄雾蒙蒙，太阳呈现赤黄色，不再照射出一丝暖意，即使是裸眼直视光源，也不会伤到你的眼睛。
It was a cold autumn day with a cloudless, hazy sky and a yellow sun that no longer gave off any heat, the kind you can look at directly without hurting your eyes.
那是个寒冷的秋日，天空朦胧，万里无云，黄色的太阳不再发射出热量，是那种任你直接看都伤不到你的眼睛的太阳。
Ordinary light, from the Sun or a light bulb, is emitted spontaneously, when atoms or molecules get rid of excess energy by themselves, without any outside intervention.
当原子或分子不受任何外界干涉释放自身多余的能量时，太阳和灯泡本能的发出的普通光。
Methane-producing archaea (methanogens) are a type of chemolithotroph that can use carbon dioxide and hydrogen to make methane without ever seeing the sun.
产甲烷古菌（methanogens）是一种化能自养生物，它能利用二氧化碳和氢合成甲烷，而不需要太阳参与。
Dr Tregear says women should try to strike a balance between avoiding skin cancer and protecting their bones, by going outside when it's sunny for 20 minutes without wearing sun cream.
Tregear医生说：“女人应该走出家门感受阳光，在没有防晒霜的保护下作20分钟的锻炼，尝试着在预防皮肤癌和保护骨骼上保持平衡。”
German battery should avoid sun lay up for a long time, can't long-term floating without discharge.
德国阳光蓄电池应避免长期搁置不用，也不能长期浮充而不放电。
German battery should avoid sun lay up for a long time, can't long-term floating without discharge.
德国阳光蓄电池应避免长期搁置不用，也不能长期浮充而不放电。
应用推荐