You thought I wouldn't grow without you.
你以为没有你我就不会成长。
I thought the librarian said we could check out as many books as we need without our library cards.
我以为图书管理员说我们不需要借书证就可以借很多书。
She might as well tell him, she thought she could talk about Dickon without mentioning the secret garden.
她觉得,干脆告诉他吧,她认为,她可以只谈论狄肯,而不提秘密花园。
I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.
我真的认为作为一个企业家,作为一个创业公司,你不能完全不考虑未来就乱花钱。
It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life.
就在昨天,我还以为自己是一块碎片,在生命的苍穹中毫无节奏地颤动着。
He very soon realised this fact, and straightway busied himself about his own affairs without further thought of John Canty.
他很快就意识到了这一点,立即忙着自己的事情,不再去想约翰·康第。
As Jenny talked without stopping about a million things, I thought about my feelings toward her.
当珍妮滔滔不绝地讲个不停时,我思考了我对她的感情。
He thought that if he hid in the restroom, he could ride to New York without paying.
他想如果他躲在洗手间里,他就可以免费乘车去纽约。
Examples of spreading fake news without thought can be seen on the Internet.
在互联网上可以看到未经思考传播假新闻的例子。
The idea is unashamedly to capture more advertising revenue, without giving any thought for the integrity of a sport which relies for its essence on the flowing nature of the action.
这种为了获得更多广告收入的想法太厚颜无耻,没有考虑到这项运动的完整性,而且它的本质在于动作的流畅性。
"I did get up this morning when I thought you were coming," Colin answered, without looking at Mary.
“今天早上我以为你要来的时候已经起过床了。”科林回答说,连看都没看玛丽一眼。
Alice had been so deep in thought that she had walked past her car without even seeing it.
爱丽斯陷入深深的思考之中,连经过自己的车都没看到。
He dived in after her without a second thought.
他不假思索地随她跳入水中。
This murderous lunatic could kill them both without a second thought.
这个杀人狂会毫不犹豫地把他们两人都杀掉。
In addition, he seems to be pursuing his own eclectic vision without giving a moment's thought to such established competitors as Connosisseur and Horizon.
此外,他似乎在追求自己的独特视野,而没有考虑像 Connosisseur 和 Horizon这样的老牌竞争对手。
"I've often seen a cat without a grin," thought Alice; "but a grin without a cat!"
“我常常看到没有笑脸的猫,”爱丽丝想。“但却没见过只有笑脸没有身体的猫!”
Without a second thought, I called a taxi for him.
我不假思索地为他叫了一辆出租车。
Events that are thought to be too specialized, without the potential for really wide appeal ...
只有十分专业化的事件才能被发表,如果那些看起来不会太吸引人的就……
I joined the volunteer group without a second thought, because I want to help others.
我毫不犹豫地加入了志愿者团队,因为我想帮助别人。
Without giving it a second thought, she immediately replied, "Of course not, honey, she is the mother of my children."
她不假思索地回答道:“当然不会,亲爱的,她是我孩子的母亲。”
Kevin and Alan had never thought of having such a night without electricity like that before.
凯文和艾伦从来没有想过会有这样一个没有电的夜晚。
The second drawer began to fill and as it did I wondered whether there were bigger discoveries out there, not just species, but life that depends on things thought to be useless, life even without DNA. I started a third drawer for these big discoveries.
第二个抽屉开始被填满。此时我在想外头是否还有更大的发现,不只是物种,还有依赖于人们认为无用的东西的生命以及甚至没有 DNA 的生命。我为这些重大发现设立了第三个抽屉。
Marty thought he could do things himself now, such as hunting a rabbit, hanging out, sleeping without the pack and so on.
马蒂认为他现在可以自己做一些事了,比如猎兔、出去玩、不在群体中睡觉等等。
He had a quick tongue and always said what he thought without much deliberation.
他心直口快,说话总是不太顾忌。
Just adding another level of indirection with the proxy without thought only pushes the problem elsewhere, it doesn't solve it.
仅仅不加考虑的用代理来增加另一个间接层只是把问题推到了其它地方,而不是解决它。
A habit is the act of doing an action, over and over, usually without thought.
习惯通常是不假思索地一遍又一遍地重复做一个动作。
Philosophers like Confucius (“Learning without thought is labor lost.
像孔子(“学而不思则罔。
This evokes the question of whether there can be understanding without thought.
这就勾起了没有思考是否能够了解的问题。
She often ACTS without thought.
她做事常常不加思考。
Is there love which is whole, without thought entering into it?
是否存在完整的爱,没有思想涉足其中?
应用推荐