Within this framework, Kennedy has been able to portray African American minds and souls liberated from their connections to the external environment.
在这个框架下，肯尼迪已经能够描绘出非洲裔美国人的思想和从外部环境的联系中解放出来的灵魂。
Video seems like it would also work well within this framework, but that's likely a work in process.
视频在这一框架下好像也能运行的很好。但是这一工作仍在研发中。
We analysed the performance of 2-bits DiffServ node and designed the key management algorithm WSAP within this framework.
提出了比例区分服务的模型和实现框架，对2位模式的区分服务节点的性能进行了分析评价。
As exciting as this solution is, the approach is rather idealistic: Security issues within this framework have been ignored.
尽管这个解决方案很精彩，但这种方法是相当理想化的：框架中的安全问题被忽略了。
All applications we use in order to read mail, to create documents, and to work with each other will be included within this framework.
我们使用的用于读取电子邮件、创建文档和相互协作的所有应用程序将包含在该框架内。
Within this framework, Digital image processing technology can be used for magnetic resonance medical image information processing.
可在此框架内使用数字图像处理技术对磁共振医学图像信息进行处理。
AIA's recognition within this framework complements and underpins our status as a Recognised Qualifying Body under the UK Companies Act 2006.
而AIA被此框架(依据英国公司法，2006)认可，也巩固了我们作为一个资质认证机构的地位。
Within this framework several questions are raised as to whether social or structural factors define an individual's prospects of procuring a job.
在这个框架内几个问题被提出，不论是社会或结构性因素确定个人前途的采购工作。
All event-generating components within this framework, such as the XUIButton class implementation, implement XUIEventSource, and therefore, generate UI events.
这个框架中的所有事件生成组件(比如xuibutton类实现)都实现XUIEventSource，因此都生成ui事件。
Within this framework, a configuration defines an application, describing the components of the application, as well as the sequence and method of their invocation.
在这个框架中，配置定义了一个应用程序，描述了该应用程序的组件以及它们调用的顺序和方法。
Imagine if 70% of your homepage was done in AJAX (not uncommon these days), and most of your important, descriptive content was containing within this framework.
想象一下，如果你主页的70%都是用AJAX编写的(这在今天并不罕见)，并且你大部分重要的，描述性的内容都被放进了这个框架。
Within this framework the apparent paradox that a union consistently planned to last forever will probably break up is explained as a mechanistic consequence of the second law.
这个框架里的悖论是一贯想天长地久的婚姻可能会破裂，其可被解释为第二定律的机械结果。
Results show that this new framework helps to increase work efficiency in exploration. Meanwhile, expansibility and maintainability of the system within this framework are also satisfactory.
通过实践表明，应用这种系统框架可以提高系统开发的效率，同时满足系统扩展性和可维护性的要求。
The word count example is useful and applicable to a large number of problems, but other models still fit within this general framework.
虽然字数统计示例对于大量的问题是有用且适用的，但是其他的模型仍然在此总体框架内适用。
Within the framework of this strategic partnership, specific tripartite agreements corresponding to local requirements will be formulated for each beneficiary country.
在这一战略伙伴的框架内，将按照当地的要求为每一个受援国制定具体的三方协议。
Multiple, overlapping views within the framework express subsets of this model.
框架中多重的、重叠视图表示该模型的子集。
This will provide organizations with unprecedented knowledge on software development, all integrated within the same framework.
这将为组织提供关于软件开发的空前的知识，所有集成在同一框架中的东西。
This process of defining services is normally accomplished within a larger scope -- that of the Application Framework.
定义服务的过程通常是在更大的作用域（应用程序框架的作用域）内完成的。
This paper described a method to customize an on demand business process using policies enforced by rules within a SOA framework.
本文描述了通过使用 SOA 框架中的规则实施的策略来定制随需应变业务流程的方法。
This hash map interface is quite useful for specifying objects within a testing framework.
这个哈希映射表接口对于在测试框架中指定对象而言非常有用。
Generally, the economic and trade cooperation within the framework of this organization enjoys huge potential and bright prospects.
总体来看，本组织框架内的经贸合作潜力巨大、前景广阔。
The ideal approach would be to combine the two techniques within the SOAP framework, but normal document models aren't set up to allow this.
理想的方法是在SOAP框架中同时使用这两种技术，但普通的文档模型不支持这种用法。
The above steps set up the framework for your application, but this step actually creates the files that you'll use in the edit and build process for a single Dojo application within your project.
以上步骤将设置应用程序的框架，但是此步骤实际上将创建一个文件，用于项目内的单个Dojo应用程序的编辑和构建过程。
When an OSGi bundle is deployed in the OSGi framework, the beans provided as part of that bundle are registered as services within the framework (in this case, the DBWriter bean).
当在OSGi框架中部署一个osgi捆绑包时，beans提供部分在框架中已注册成为服务的捆绑包(在本例中是DBWriter bean)。
To develop this framework, you need to have an in-depth understanding of the roles within your business. To do this, you can take a few different approaches.
您需要对自己企业内部的角色进行深入地了解才能建立这个架构。
It's the details of how this processing actually occurs within the Axis framework that tend to be very confusing.
但是在Axis框架中这个过程的实际发生细节却很容易让人迷惑。
It's the details of how this processing actually occurs within the Axis framework that tend to be very confusing.
但是在Axis框架中这个过程的实际发生细节却很容易让人迷惑。
应用推荐