We'll call you within the week.
我们会在本周内给你打电话的。
The man returns home and dies within the week.
你回到家里，一个星期之内就得死。
Within the week, RCA signed her to a contract.
一周之内，RCA唱片公司与她签订了合同。
W: I'll check it soon, and give you an answer within the week.
W：我会尽快核查的，这个星期内给你一个答复。
I'll check it soon, and give you an answer within the week.
我会尽快核查的，这个星期内给你一个答复。
Thanks for your coming and we will call you within the week.
感谢来面试，我们将在一周内朕系你。
Do you think you can finish reading the novel within the week?
你认为这周内你可以读完这本小说吗？
I've enjoyed meeting and talking with you. We'll call you within the week.
很高兴与你面谈。我们会在本周内给你打电话的。
Masako Suzuki, one of Fischer's lawyers, said she expected Fischer would be released within the week.
消息传出后，菲舍尔的日本律师铃木真子表示，菲舍尔很可能在本周内获释。
Yet, the two pilots were officially grounded within the week after each had flown two more combat missions.
这两位飞行员在一个周内被勒令停飞，之前他们还完成了两次飞行任务。
The investigation found a history of exposure to dead chickens in his home within the week prior to symptom onset.
调查发现他在症状出现前一周内有与家中的死鸡接触史。
Should circumstances change within the week, you have the right to not sign the contract so you'll have more time and less risk.
如果在一个星期内情况有变，你有权不签合同，这样你可以有更多的时间，担更少的风险。
Ingham says that when she put it in soil with wheat plants, all of the plants died within a week.
英格汉姆说，当她把它和小麦一起放在土壤中时，所有的植物都在一周内死亡。
If you don't make it to class, contact your TA, your recitation instructor, and you can take makeup within a week of the time of the original test.
如果你不能来上课，联系你们的助教、背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内找时间补回来。
A police spokesman said that this was the third bomb scare within a week and that we should all be on our guard.
一名警方发言人表示，这是一周内的第三次炸弹恐吓，我们都应该保持警惕。
Brantley said that the other squirrels also came back over the first few days, but within a week they stopped coming by and began to avoid people.
布兰特利说，在最初的几天里，其他的松鼠也回来过，但不到一周，它们就不再来了，开始避开人们。
Within the next week, Adam had moved in with John in Bellmore and was the full-time bassist.
在接下来的一个星期里，亚当搬到贝尔莫尔和约翰同住，成了全职贝斯手。
Then comes the work due within the next week or two, and then everything else.
然后是那些接下来一两周内需要完成的工作，然后是其它的事情。
If they expect to make a decision within the next week, you need to follow up in a couple of days; for a longer time it is best to wait a week.
如果面试公司会在下周内做决定，你需要在接下来两三天内保持跟进；如果面试公司需要更长时间，那你的跟进时间差不多在一个星期左右。
Within a week, the images of that night were all over the country.
一周之内，那个夜晚的图像传遍了全美国。
The third drone attack within a week, the strikes have killed a total of 18 suspected militants.
第三架无人驾驶飞机一周之内的攻击，总共击毙了18名武装份子嫌疑人。
For the second time within a week the Swiss National Bank intervened in the currency market to halt the franc's appreciation, which threatens Swiss exports.
由于货币的升值会给本国的出口带来负面影响，瑞士央行一周内二次对货币市场进行干预以遏制瑞士法郎的节节攀升。
An estimated 5 million of these notes - that's 125 million facts - have appeared on the website within the past week.
估计这些记录有500万次——也就是说，有一亿二千五百万个事实——已经在过去的一周内出现在这个网站上。
Within the first week, it had 2 million viewers on YouTube.
在一周之内，Youtube上的点击迅速达到了200万。 绝大部分的留言都对这种形式的科学传播表示了惊喜和支持。
That's right - there's no approval process whatsoever and all apps will be added to the store within one week.
没错，这里没有审核批准程序，所有的应用都会在一周之内添加到应用商店中。
That's right - there's no approval process whatsoever and all apps will be added to the store within one week.
没错，这里没有审核批准程序，所有的应用都会在一周之内添加到应用商店中。
应用推荐