This provides clear runtime interactions within the system.
这为系统中提供了清晰的运行原理图。
In other words, in what frequency is the use case used within the system?
换句话说，用例以何种频率在系统中使用？
The SCA bindings used between distributed service components within the system.
被系统内分布式服务组件使用的SCA绑定。
It could go the way of Russia and be ruled by a new strongman from within the system.
它可以按照俄罗斯的方式，由一个新的系统内的强势人物统治。
Right-click on the collaboration within the System Manager and click on Compile.
右键单击SystemManager 中的collaboration，然后点击 Compile。
It is up to other mechanism within the system to recognize that event and act accordingly.
需要由系统内的其他机制识别事件并据此进行操作。
The “endogenous” factors (those originating within the system) seem so much more important.
相比之下，“内源性”因素（来自本系统内部）似乎重要得多。
If this data is lost, you lose important information or a change in state within the system.
如果此数据丢失，就丢失了系统中的重要信息或状态的更改。
It enables administrators and developers to look more closely at the caches used within the system.
利用该应用程序，管理员和开发人员可以更仔细地查看系统内使用的缓存。
Now they are turning to risks from within the system, and how they can become amplified in combination.
现在，我们转向系统内部寻找诱因，以及这些内因和外因是如何相互作用，引起放大结果的。
Once phones are within the system they are incredibly hard for the correctional officers to get a hold of.
一旦手机进入到监狱里面，我们的惩教人员很难抓住他们。
It also provides predictive statistical abilities based on historical data gathered within the system.
它还能够基于系统收集到的历史数据提供预测统计数据。
An element of Property type introducing a name-object association within the System Properties hash table.
property类型元素引入了SystemProperties散列表内的名称-对象关联。
It thus stimulates everybody, within the system of the social division of labor, to exert himself to the utmost.
因此在这个社会分工体系内，这种体系会激励每个人去竭尽所能。
The problems within the system were highlighted at a meeting of the Westminster Education Forum on Wednesday.
周三在威斯敏斯特教育论坛上着重强调了这一系统的问题。
This simple diagram, also known as a "swim lane" diagram, is a start to identifying components within the system.
这张图，也称为“泳道”图，是确定系统中组件的起点。
Zhao, like many artists who have chosen this path, sees his decision to work within the system in practical terms.
正如很多选择这条路的艺术工作者一样，赵亮看到进体系内工作的实惠。
Is it just noise within the system, or is some other kind of learning occurring that they haven't figured out yet?
这只是系统干扰还是某种还没有考虑到的学术问题？
Typically, such IT systems require different relationships to be expressed between the pieces within the system.
比较典型的是，这样的IT系统需要表达这个系统中片段之间不同的关系。
Query data is transient data being sent through a system, derived from data that's stored safely within the system.
查询数据是通过系统发送的临时数据，派生自安全存储在系统中的数据。
To take advantage of the newly available page sizes, DB2 9 automatically detects available page sizes within the system.
为了利用最新可用的页面大小，DB 29自动检测系统中可用的页面大小。
This collaboration is represented as an ordered set of messages, or operation invocations, on these elements within the system.
这种协作表现为对系统中这些要素的消息或操作调用的有序集合。
See Resources for another article within the System Administration Toolkit that contains information on how to parse these files.
有关系统管理工具包中包含的介绍如何分析这些文件的其他文章，请参阅参考资料。
That is, there is no programmatic object within the system that will represent the kid; rather, the kid is a physical user of the system.
也就是说，系统里没有程序性的对象表示小孩；更准确的说，小孩是系统的物理用户。
This rule also applies to their definition — privileges associated with a global variable are also defined within the system catalog.
这条规则同样适用于全局变量的定义——与全局变量相关的权限也在系统编目中进行了定义。
It has a domain model representing the major entities within the system, and USES an ORM framework to map the domain model to the database.
这个应用使用领域模型表示这个系统中的实体，并使用ORM框架把领域模型映射到数据库上。
It has a domain model representing the major entities within the system, and USES an ORM framework to map the domain model to the database.
这个应用使用领域模型表示这个系统中的实体，并使用ORM框架把领域模型映射到数据库上。
应用推荐