So, we shall study from various aspects when comprehensively analyze the influence of QE2 within the global context.
因此，如果要综合分析QE2政策对全球的影响，我们需要从多个角度进行研究。
You create configuration data within the config zone of the global context.
您将在全局上下文的config区创建配置数据。
The Ruby code in Listing 4 shows the entire contents of the global context by serializing it within the HTML response.
清单4中所示的Ruby代码通过在HTML响应中对此全局上下文进行序列化展示了其完整内容。
Therefore, a global transaction context is not necessary to maintain transaction integrity, as there is only one resource manager within the transaction.
所以全局事务上下文不需要维护事务的完整性，因为在事务里只有一个资源管理器。
At previous meetings3, 4, the GACVS requested that global vaccine pharmacovigilance be strengthened, particularly within the context of the WHO Programme for International Drug Monitoring.
在以前的一些会议34上，GACVS要求加强全球疫苗药物警戒，特别是在世卫组织国际药物监测合作计划的背景下开展工作。
Code operating in this mode has read and write access to the global kernel address space and kernel data in the process region when executing within the context of a process.
当在某个进程的上下文中执行以此模式运行的代码时，它不仅对全局内核地址空间具有读写访问权限，还将对该进程中的内核数据也具有读写访问权限。
The RHTML file in Listing 7 shows the entire contents of the global context by serializing it within the HTML response.
清单7中的RHTML文件通过在HTML响应内序列化来显示全局上下文的全部内容。
Within the query string you have a GString variable accessing the global context.
在查询字符串的内部有一个访问全局上下文的GString变量。
We are considering these developments within the context of our preparations for our first global announcements, as these last-minute changes may be much more lengthy than expected.
我们正考虑关于准备我们第一次全球声明的来龙去脉的进展，由于这些最后时刻的改变也许比期待的更冗长。
but placed within the context of a diverse global society, these questions become deeply complex and seemingly intractable.
有很多相关的坦率回答，正如对“我们如何消除饥饿”的回答一样，但是，置身于全球社会变体多端的背景之中，这些问题就变得异常复杂，似乎难以解决。
This course introduces you to the complexities of managing with technology within the context of a multi-cultural, diverse and global business environment.
本门课程将介绍不断变化的多元文化全球商业环境中技术管理的复杂性。
Successful managers need to understand the fundamentals of business practices within a global context.
成功的管理者需要了解全球环境下商务实践的基础。
Within the context of global competition for talents and professionals, it is of great importance to redesign the course curriculum of economics and its instruction model in Chinese universities.
我国必须从未来国际人才竞争力的高度，从教学设计思想上重新审视和变革大学经济学教育的课程设置和教学模式。
It equips them with a solid set of skills within a global context essential in meeting the needs of international employers.
它配备了一个在全球范围内的技能在满足雇主的需要必要的国际固体设置它们。
Yet in current era, Fair Trade market and movement are being repositioned within the context of new global architecture.
然而，在当今时代，公平贸易市场和运动在新的全球架构中正在被重新定位。
Yet in current era, Fair Trade market and movement are being repositioned within the context of new global architecture.
然而，在当今时代，公平贸易市场和运动在新的全球架构中正在被重新定位。
应用推荐