This is the fight within oneself.
这是一个人的内心交战。
Synergy can be equated to being at peace within oneself.
协同可以等同于跟自己和平共处。
The joy of art collecting creates an inner world within oneself.
收藏的乐趣产生于自我的内心世界。
It is contained within oneself and you must tap into its secrets.
它包含在自身之内，你必须去轻轻打探它的秘密。
It is difficult to find happiness within oneself, but it is impossible to find it anywhere else.
在自己的内心求得幸福很难，但在别处则不可能找到幸福。《人生的智慧》。
It is difficult to find happiness within oneself, but it is impossible to find it anywhere else.
在自己的内心求得幸福很难，但在别处则不可能找到幸福。
It is a state of being in which one comes to peace about all things within oneself and in the dance with others.
这是一种存在状态，在其中你来到在你自己内在所有事物的周围及在与其他人共舞中的和平。
To be aware of a single shortcoming within oneself is more useful than to be aware of a thousand in somebody else.
认识到自己的一个缺点比认识到别人的一千个缺点更有用。
Isn't there a way to live without the distortion and suppression of discipline, yet to be highly disciplined within oneself?
难道没有一种生活方式之中没有纪律的扭曲和压抑吗，而同时一个人自己内在又非常的有纪律？
In a deep sense, freedom is allowance of all truths as expressed within oneself and within all others on all planes of reality.
在某种深刻的意义上，自由是接受所有的人在所有实相层面上、所有表达内在的真相。
But beyond the mastery of physical skills, there is another kind of mastery that is developed within oneself, the mastery of one's thoughts.
但比技能训练更重要的是练习自我控制能力，也就是思想掌控。
The source of understanding is within oneself and there is no comprehension of the world and your relationship to it without deep self-knowledge.
理解的源泉是在自身之中，没有深刻的自知。就没有对世界和你与世界的关系的理解。
Peace is within oneself to be found in the same place as agitation and suffering. It is not found in a forest or on a hilltop, nor is it given by a teacher.
平静是在我们内心里的烦恼和痛苦中找到的，而不是在森林或山顶，更不是经由老师的传授。
Humans long ago wanted an easy ascension without great inner diligence and focus to transcend every thought-form that was potentially difficult to look at within oneself.
很久以前人类想要一个轻松的提升，没有巨大内在努力的，没有聚焦于超越每一个在这个人看来可能是困难的思想形态。
Leisure implies a mind that has infinite time to observe: observe what is happening around one and what is happening within oneself; to have leisure to listen, to see clearly.
悠闲意味着拥有无限的时间，去观察身边以及内心正在发生的事情，去倾听，去清晰地看。
This is Vipassana: experiencing one's own reality by the systematic and dispassionate observation within oneself of the ever-changing mind-matter phenomenon manifesting itself as sensations.
这就是内观：体验自我实相，借着有系统的与平静的观察，观察自身不断变化的身心现象所显示出来的感受。
In the movie, Confucius talks of changing oneself from within.
影片中，孔子讲求从内心深处来改变一个人。
Name dropping is used to position oneself within a social hierarchy. It is often used to create a sense of superiority by raising one's status.
“拽人名”通常是为了在某个社会层级中确立自己的地位，通过提高自己的地位来建立一种优越感。
In the movie, Confucius talks of changing oneself from within. This is certainly a noble goal. Based upon my own experience, though, it is much easier said than done.
影片中，孔子教导人们要从内心深处改变自己。这确实是个高尚的目标，但从我的个人经历来看，这事说起来容易，做起来却很难。
If one's own holographic knowledge lies within, and one already knows all, then how can another know better than oneself what one's path may be?
如果你自己的内在存在着全息知识，而你已经知晓了它们，别人怎么可能比你自己更知道你的路呢？
By intuition is meant the kind of intellectual sympathy by which one places oneself within the object to coincide with that which is unique in it and consequently inexpressible.
所谓直觉，就是一种理智的交融，这种交融使人们自己置身于对象之内，以便与其中独特的、从而是无法表达的东西相符合。
To take a sick leave, the employee should timely inform the direct supervisor of the company by oneself or the entrusted person in advance or within one working day.
休病假应提前或在一个工作日内由本人或委托人及时告知单位直接上级。
To take a sick leave, the employee should timely inform the direct supervisor of the company by oneself or the entrusted person in advance or within one working day.
休病假应提前或在一个工作日内由本人或委托人及时告知单位直接上级。
应用推荐