By far the larger part of the slaves know as little of their age as horses know of theirs, and it is the wish of most masters within my knowledge to keep their slaves thus ignorant.
大部分奴隶对自己的年龄所知甚少，就像马对自己年龄所知甚少一样，并且据我所知，大多数主人都希望让他们的奴隶不知道自己的年龄。
Intranets, for example, can be greatly enhanced by knowledge of social activity within a company, or between companies.
例如，企业内部网可以由于公司内或公司间的社交活动知识而得到大大增强。
So, for example, as we digitize photographic and other community collections, we will want to mobilize knowledge about those collections that does not exist within the library.
比如说，如果我们为照片以及其他社区的收藏做数字化，我们需要利用本图书馆以外的关于这些收藏的知识。
You can keep the code object oriented by encapsulating the actual model knowledge within the model itself.
您可以通过将实际的模型知识封装到模型中来保证代码是面向对象的。
This will provide organizations with unprecedented knowledge on software development, all integrated within the same framework.
这将为组织提供关于软件开发的空前的知识，所有集成在同一框架中的东西。
Twenty years ago, he argues, 80% of the knowledge that workers required to do their jobs resided within their company. Now it is only 20% because the world is changing ever faster.
20年前，工人需要的知识有80%是公司内部的，现在这个比例只是20%，因为世界变化得越来越快。
Thanks to this award, within 18 months, small farmers living in southeastern Nigeria will mitigate and adapt to climate change by integrating local knowledge and external technology.
由于有了这笔奖金，尼日利亚南部的小农户将在18个月内通过组合利用本地知识和外部技术而缓解并适应气候变化。
Very quickly the knowledge within the community is immensely amplified, as knowledge and expertise pours out of individual heads and into the Wiki.
所以当知识和技能从人们的头脑中涌出的时候，很快这个社区里的知识被极大地放大了。
Use resources both within and outside the organization to bolster your knowledge. It will help build your credibility.
利用好组织内外的资源来丰富你的知识，这有助于树立你的信誉。
Members are provided a web space within the Alliance public web site to describe their work and activities, and to showcase their knowledge products related to HRH.
会员在联盟的网站上将获得一个网络空间，用来介绍他们的工作和活动，并展示他们在卫生人力资源领域的知识产品。
Use resources both within and outsidethe organization to bolster your knowledge. It will help build yourcredibility.
利用好组织内外的资源来丰富你的知识，这有助于树立你的信誉。
This is an excellent way to access what is known as "tribal knowledge" -- the written or unrecorded knowledge within an organization.
这是获取所谓“部落知识”的一种绝佳方法——组织中已经记录或者为记录的知识。
Well, let's unpack the role of a typical it knowledge worker within a familiar system development scenario, then follow the action as work begins.
那好，让我们先看看在彼此熟知的系统开发场景中，典型IT知识工作者的角色，然后再观察当工作开始后，都发生了哪些活动。
Blog communities represent an aggregation of individual blogs giving readers an overview of the breadth and depth of content and knowledge within a group.
博客社区是众多个体博客的一个集合，它让读者在该群体中获得更宽广的知识视野。
EVAN GLAZER: "Curriculum, when it's seen within one particular context, you're really just developing knowledge and skills."
EVANGLAZER：“当在一个特定背景下看课程，你只是在开发知识和技能。”
The more objectively accurate you are, the better you are at successfully predicting the future within one or more domains of knowledge.
你越是客观精准，你在某个知识领域的预言就越准确。
Build organizational knowledge: Essentially this involves having enough experience within your organization to not leave anything out when estimating.
在组织内积累相关知识：实际上这指的是在组织内的人员应该有足够的经验，以确保不会在评估时漏掉任何东西。
Within 18 months the wiki grew to contain over 11,000 pages placed into 600 categories, all of them generated by employees themselves rather than a professional knowledge management staff.
在18个月内，该wiki的页数就已经超过了11,000页，分布在600个类别中，所有这些内容都是由员工自己而不是专业的知识管理人员创建的。
Corporate wikis are a key aspect of most enterprise 2.0 strategies, and they can help you to build knowledge within your organization.
企业wiki是大多数企业2.0战略中的一个关键方面，它们可以帮助您在企业内部构建知识。
There's also tremendous potential for knowledge sharing within the lakeside communities of Maine.
另外缅因州内湖畔社区存在巨大的潜力，凯瑟琳贝尔？ 经济学副教授说：“可以分享他们的见识。
The PMBOK "describes the sum of knowledge within the profession of project management" 1 .
项目管理知识体系描述了项目管理宣言里的知识的总和。
The global declaration lets the rules engine know that an object should be accessible from within your rules but that it should not be part of the knowledge used to evaluate the rules' conditions.
global声明让规则引擎知道，某个对象应该可以从规则中访问，但该对象不应是用于对规则条件求值的知识的一部分。
As if she had an innate knowledge of one jarring and discordant string within him, and her very breath could sound it.
仿佛她对他心中那条刺耳的、不和谐的琴弦有着天赋的知识，她呼一口气就能使它发出声音。
They may not appreciate their own skills (within context) without having to put other people's skills and knowledge down.
在他们没有拒绝别人的技术和知识之前，是不会发觉自己拥有的知识技术。
The last part of the series covers how to share the knowledge and awareness within the team.
文章的最后一部分介绍了如何在团队内部分享知识和创意。
"It's a great way for us to document all the local knowledge that otherwise would have just remained within families," she explains.
她解释道：“对我们来说这是一个很好的方法，记录所有本地知识，否则便只有留在各个家庭里。”
A competency framework defines the knowledge, skills, and attributes needed for people within an organization.
一个技能架构确定了组织内部的人们所需的知识、技能以及其它特性。
They have the most knowledge about communication trends within the business and will be your biggest supporter because social computing tools are a terrific way to communicate on any level.
他们最了解业务方面的交流趋势，并且将成为您最大的支持者，因为对于任何层次的交流来说，社会计算工具都是一种非常合适的方式。
Develop a method to pass that knowledge on to less successful performers within the given discipline, in a way they can use even if they are geographically dispersed.
开发一种方法，在给定的训练中将知识传达给普通受训者，即便是在受训者因为地理因素被分割的情况下也是如此。
Develop a method to pass that knowledge on to less successful performers within the given discipline, in a way they can use even if they are geographically dispersed.
开发一种方法，在给定的训练中将知识传达给普通受训者，即便是在受训者因为地理因素被分割的情况下也是如此。
应用推荐