The judge has to act within the competence of the court.
法官必须在法庭的权限范围内行使权力。
Where within this they can establish cultivation, collaboration, and competence culture and they can actually really do all the amazing things that Agile supports them to do and can get great results.
在这个空间内,人们可以建立培养、协作和胜任文化,他们真的可以做各种由敏捷支持的、令人惊奇的事情,而且得到出色的成果。
Sovereign funds will need to keep their humility and stay within their circle of competence -- deals where they have an advantage other than their big balance sheets.
主权财富基金将需要保持低姿态,并且避免从事不能胜任的业务,也就是说,只能选择自己除了巨大资产负债表以外还有其他优势的那些业务。
The case falls within the competence of the court.
此案在该法院的管辖权内。
We've made some big mistakes starting to buy something that was cheap and within our circle of competence, but trickled off because price went up a bit.
我们还犯过一些错误,就是在我们的能力圈之内买入一些很便宜的股票,但是股价稍微上涨了一点就卖掉了。
The case fall within the competence of the court.
该案在这个法院的管辖权范围内。
Techanical competence is established within the first few years on the job.
技术才能是在工作最初几年中培养出来的。
District or county labor administrative departments are, in accordance with their competence, responsible for labor protection control within their jurisdiction.
区、县劳动行政部门按照管理权限,负责本辖区内劳动保护监察工作。
If you have an inkling of competence as a human being, and as a barista, you will be making much better milk foam than anyone you know within one week.
如果你作为一个略有能力的人和咖啡师,你就可以在一星期内把奶泡打得比你所认识的人都要好。
TBA advocates claim that learners can eventually achieve communicative competence by using the target language to participate in meaning-focused activities within a task.
任务型教学法倡导者主张学习者通过使用目标语来参与一项任务所涉及的各种有意义的活动可以最终获得交际能力。
I will conduct and report research with competence, honesty, and within recognized scientific standards and applicable subject guidelines.
我将按照公认的科学标准、在适用的题目范围内,运用我的能力、本着诚实的态度进行研究、并形成研究报告。
The latter must reply within one month as of the date of receipt of the report. If the decision of punishment go beyond their competence, they should report to the next superior administration.
有处罚权的上级工商行政管理局应当在接到请示之日起一个月内予以批覆,超出处罚权限的应逐级上报。
The allocation of funds for research projects does not fall within the competence of this committee.
研究规划资金的分配不属于这一委员会的权限。
The answer, he said, "did not fall within the competence of the Church."
“问题的答案,他说,”不属于职权范围内的教堂。
These are matters within the competence of the court.
这些是法院权限以内的事。
These are matters within the competence of the court.
这些是法院权限以内的事。
应用推荐