An employee on a business travel assignment outside Iraq not exceeding 30 calendar days will be entitled to reimbursement of reasonable travel expenses within established maximum amounts.
在伊拉克境外商务出差不超过30个公历日的员工将在既定的最高金额范围内,享有适当差旅费的报销。
A copy of the explanation must be provided to the passenger either at the airport, or within 10 calendar days of the incident.
在机场或是在事件发生10天内向该旅客提供一份解释文件。
If the Provider has not received the fee within ten (10) calendar days of receiving the complaint, the complaint shall be deemed withdrawn and the administrative proceeding terminated.
如果服务提供方在收到申诉书后十(10)天内没有收到应支付的费用,申诉书应视为被撤回,行政诉讼终止。
The bidder, as successful bidder, has failed to establish acceptable Performance Bonds within (number) calendar days after the effective date of the contract.
投标者中标后,未能在合同生效后的日历日内出具可以接受的履约保证金保函。
If you have to work in these two days for the operation needs, you will get time off in lieu within this calendar year.
如果您为了营运需要而不得不在这两天工作,您将被授予相同天数的调休,可以在年度内使用。
The Bank Guarantee will be null and void automatically if the Seller failed to delivery the cargo within 60 calendar date of Bank Guarantee or within 60 calendar days after the last shipment date.
在开出保函后60日历天或者上一船装完后60日历天内未能装船,该保函则自动失效。
Payment is due within seven calendar days upon execution of the agreement by the Buyer and the Seller.
甲方与乙方签定合约当日起,于七天内支付货款予乙方。
Cardholders will receive the cash rebate within 90 calendar days after every promotion period.
持卡人将在每期活动后的90个自然日内收到返现。
ICANN requires that the domain registrant's contact information or changes to the registrant's WHOIS information be verified within 15 calendar days.
ICANN要求在15个日历日内验证域注册人联系信息或注册人WHOIS信息的更改。
Article 47 If the Provider has not received the fees within eight (8) calendar days of receiving the complaint, the complaint shall be deemed withdrawn and the proceedings terminated.
第四十七条如果域名争议解决机构在收到投诉书后8日内未收到有关程序费用,则投诉视为撤回,程序予以终止。
Article 47 If the Provider has not received the fees within eight (8) calendar days of receiving the complaint, the complaint shall be deemed withdrawn and the proceedings terminated.
第四十七条如果域名争议解决机构在收到投诉书后8日内未收到有关程序费用,则投诉视为撤回,程序予以终止。
应用推荐