Even without being taught new words a control group caught up with the other infants within a few months.
即使不教新单词，对照组也在几个月内赶上了其他婴儿。
Conversely, the stemma can also bestow a semblance of separation on manuscripts written within a few months of one another or even in the same room.
相反地，族谱也可以给几个月之内写的手稿一种分离的假象，甚至是在同一个房间里写的。
Within a few months, Doodle had learned to walk well.
几个月内，嘟嘟已经很好地学会了走路。
Within a few months my painting took on a new maturity.
在几个月后，我的绘画更成熟了。
It is possible to learn a new language within a few months.
几个月里面想要学好一门语言还真不是不可能完成的任务。
So within a few months he effectively controlled the board.
因此过不了几个月他便有效的掌控了董事会。
Within a few months we were headed to new house in Virginia.
几个月后，我们搬进了弗吉尼亚州的新家。
Within a few months, those consequences would come crashing down on Lyndon Johnson.
不到几个月，这些后果使林登·约翰逊受到强烈的打击。
“I could easily see executive hostage-taking happening here within a few months, ” he says.
他称，“在美国，行政人员挟持事件在几个月内就会发生。”
Within a few months, her work was shown at Visions, a popular art gallery in San Francisco.
几个月后，她的作品就在旧金山著名的艺术馆“愿景”展出了。
She predicts that within a few months her company will be approved to export corn to China.
她预测，在短短几个月内，她的公司将被批准向中国出口玉米。
Within a few months they reneged and gave me the opportunity to buy back The Scientist for $1.
但几个月之后，他们非但没有履行承诺，而且还为我提供了一个以一美元价格回购《科学家》杂志的机会。
Within a few months, some forests in the area were gone. The summer quickly passed and winter began.
在短短的几个月内，这一地区的一些森林都被砍光了。
Infection usually clears without treatment within a few months and does not cause any lasting problems.
通常情况下，这类感染无需治疗也会在几个月内自行消失，并不会造成任何旷日持久的问题。
Within a few months of her arrival, Goodall met the famed anthropologist and paleontologist Louis Leakey.
在她到达后没几个月，古道尔就见到了著名的人类学家、古生物学家路易斯·利奇。
In Detroit, could a worker who sets out on his own and fails expect to be re-employed within a few months?
在底特律，工人独自创业却又失败了，他能指望在几个月内重新受雇吗？
Within a few months of her arrival she met the famed anthropologist17 and paleontologist18, Dr. Louis Leakey.
在她到达之后的几个月，她遇见了著名的人类学家和古生物学家路易斯-利基博士。
I felt sure that, within a few months, Congress would pass a balanced budget that would be pretty close to my plan.
我深信，不出几个月，国会就会通过一个与我的提议相近的平衡预算。
And, like the movie streaming service, I suspect everyone will forget about the Best Buy initiative within a few months.
像电影流媒体服务一样，我想几个月之内人们就会忘记百思买所推的这一服务。
There is no right answer to this, but you should plan on supporting fix levels within a few months of their release.
对于这个问题没有什么正确的答案，但是您应该安排好对几个月内的发行版进行修复级别更新。
Mothers completed questionnaires within a few months after delivery regarding alcohol use during the first trimester.
这些孩子的妈妈们在产后几个月内完成了有关“怀孕最初三个月是否有过饮酒经历”的调查问卷。
After extraction, the fuel must be used within a few months but can be put almost directly to work in a diesel engine.
经过提炼后的燃料虽必须在数月内使用，却可以直接用于柴油机。
He says that they're working on incorporating customer feedback now, and that v1 should be available within a few months.
他说他们现在正在处理客户的反馈，v 1版本应该会在几个月之内发布。
This implies that I'll get something practical within a few months, and I'd like to know what features most people would want.
这意味着我可以在几个月内就得到一些切实可行的东西，我想知道大多数人想要些什么功能。
Within a few months of being hired, he had somehow managed to alienate many of his fellow product managers as well as engineers.
在他被雇用的几个月里，不知何故他让他的产品经理同事和工程师一样疏远他。
The lack of underlying engineering skills makes it hard to build reliable cars, and problems typically emerge within a few months.
由于缺乏基础的工程技术，汽车制造商难以生产出安全可靠的汽车，而且汽车往往在投入使用的几个月内就出现问题。
The lack of underlying engineering skills makes it hard to build reliable cars, and problems typically emerge within a few months.
由于缺乏基础的工程技术，汽车制造商难以生产出安全可靠的汽车，而且汽车往往在投入使用的几个月内就出现问题。
应用推荐