She has to work within the limits of a fairly tight budget.
她不得不在一个相当紧张的预算范围内工作。
I'm willing to help, within limits.
我愿意帮忙,可有一定的限度。
And his rights should be hemmed up within some limits.
而且其权力应限制在一定的范围以内。
Arguments between people using the same water or grassland have been kept within limits.
使用同一水域或同一草原的人们之间的争端也处在可控制的范围内。
If the value is not within warning limits, it is assumed to be OK.
如果该值不属于警告的范围,那么它将被认为是OK。
By contrast, rising asset prices tend to be seen, within limits, as a cause to buy.
但相反的,资产价格一定范围内上涨,反而成为购买的动因。
One requirement the customer had for the service registry was that it performs within certain limits.
消费者对服务注册的一个要求是必须在某个指定的期限内完成。
Officials deemed this to be within acceptable limits.
官方认为该结果处在可以接受的范围。
Some of these ideas, as it happens, were reasonable ones, within limits.
在一定限度内,有些理念存在即是合理的。
The risk to the space station is considered to be very small and within acceptable limits.
对空间站的威胁被认为是极小的,在可接受范围之内。
You'd better keep your spending within reasonable limits.
你最好将你的开支控制在合理的限度之内。
Even fire-adapted species can cope only within limits.
甚至已经适应火灾的特种也只能在有限范围内适应。
If, for whatever reason, you do not provide any specifications, you will receive all articles from Digg, within limits.
不管出于何种原因,如果没有提供任何规范,那么将会检索Digg中的所有文章,具有适当的限制。
Then you have to some ways to regulate and supervise the system to stabilize it within limits.
之后,你要通过一定方式调节并监督该体系在一定范围内稳定其运行。
Mr Han says he will try to do more in 2012 himself as a writer but within limits.
韩寒说,在2012作为一个作家他会做更多的事情,当然,是在限制之下。
So birds are monogamous but they cheat as well, within limits.
所以鸟类是一夫一妻制,但它们也背叛,有限度地。
Within limits, digging into private lives and exposing unsettling information is, and will most likely remain, a basic feature of popular culture in the West.
在一定限度内挖掘私人生活和暴露令人不安的信息,很可能依然是西方大众文化的一个基本特征。
When the RMB was last allowed to float within limits, between 2005 and 2008, it gained almost 20 percent in value.
当人民币汇率上次被允许在限定区间浮动的时候,即2005年到2008年,它升值了大概20个百分点。
Friday's vote, nonetheless, demonstrated the power of the Tea party faction to dictate the Republican party agenda - within limits.
尽管如此,本周五的投票还是表明了茶党阵营在一定限度内,拥有对共和党议程设定的决定力量。
Mr Trajtenberg has been asked to make proposals within the limits of the state budget.
而且切腾贝格也已被要求制订关于国家预算限制的提案。
Moving greenhouse farming into taller structures within city limits can solve these remaining problems.
把温室农场搬进市内的高层建筑就可以解决这些遗留问题。
Ra: I judge it within limits of acceptability.
我是拉。我判断是在可接受的范围内。
Negative. Dimensions within limits of criteria for acceptance.
坏的方面.验收的大小在标准范围内。
Within limits, exercise's protective effects tend to expand as you increase your quantity of exercise.
在一定范围内,运动的保护作用随着运动量的提高而增强。
I don't mind helping you, but within limits.
我不介意帮助你,但要有个限度。
I don't mind helping you, but within limits.
我不介意帮助你,但要有个限度。
应用推荐