You're having a fi GHT with your husband.
你和你的丈夫吵架了。
Yesterday's fight with your husband.
昨天与丈夫吵架了。
You're having a fight with your husband.
你和你的丈夫吵架了。
You'll forgive me if I talk business with your husband?
原谅我要和你丈夫谈点公事了，好吗？
Then he added, "Now go in and discuss with your husband."
他接着说：“你现在进去和丈夫商量，看你们家需要我们中哪一个。”
I don't think it right that you often argue with your husband.
我认为你经常和你丈夫争吵是不对的。
After the kids are in bed, don't forget to re-connect with your husband.
在孩子入睡以后，别忘了和你的丈夫交流。
And enjoy the precious moments with your husband and the baby girl!
好好享受和丈夫女儿在一起的宝贵时光吧！
And our dreams show us "Look here! You're having a fi GHT with your husband."
我们的梦告诉我们，“看！你和你的丈夫吵架了。”
I went though this with your husband, one week away will not affect your work.
我和你丈夫说了，离开一个星期不会影响你的工作的。
Do you always vote with your husband, or do you have different political opinions?
你跟丈夫在投票观点上总是一致呢，还是各持不同的政见?。
All the more reason to open up a dialogue with your husband or wife early on, said Carbrey.
卡布雷认为，这更说明了，经济问题越早和另一半说清越好。
"Then he added," Now, go and discuss with your husband which one of us you want in your home.
现在你进屋和你丈夫商量下让我们谁进屋。
Then he added, "Now, go and discuss with your husband which one of us you want in your home."
现在你进屋和你丈夫商量下让我们谁进屋。
I'll be straight with you, Stacy: The best way to help your son is to reconcile with your husband.
坦白说，帮助你儿子最好的办法就是与丈夫和好。
Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home."
接着他又补充道：“进去和你的丈夫商量一下，你们想请我们中的哪一个到你家做客？”
Have you had a quarrel with your husband and trying to get even by making such an expensive purchase?
你是否跟丈夫刚吵完架，想买件贵东西报复他呢？
You'd love to be able to take a trip this autumn with your husband without worrying about Dad while you're gone.
你喜欢秋天的时候能够跟丈夫一起去旅游而不必因为自己的离开担心老爸。
Sometimes your dreams will tell you that, and that's more useful information than ever being right with your husband.
有时候你的梦会告诉你这一点，而那是比跟你的丈夫和好如初更有用的资讯。
If you feel that way, you need to discuss the situation with your husband and make sure your needs are being met.
若你有那样的感觉，建议你和丈夫谈谈，确保你们双方的需要都能得到满足。
A strange, thin voice, full of despair, came from the fire-place. 'Bathsheba, go with your husband!' said Boldwood.
壁炉边传来一个奇怪的细嗓音，充满了绝望：“芭丝谢芭，跟你丈夫走！”是伯德伍德在说话。
You hire a sitter because you haven't been out with your husband in ages, then spend half the night checking on the kids.
你雇来保姆，因为你已经许久未与丈夫单独约会了，回来后却要花上大半夜的工夫查房。
In the dream, there was always a celebration happening... like a Christening, and you were in it, with your husband by your side.
在梦里，总是有那么一场庆祝活动在举办着，像是一场洗礼，而你在那里，你的丈夫站在你旁边。
Putting your nursery together should be a joyous event so be prepared take your time and be patient with your husband-he's as overwhelmed as you are.
把婴儿窝整理好是一件快乐的事情，所以准备好，慢慢来，对丈夫有点耐心——他跟你一样不知所措。
Putting your nursery together should be a joyous event, so be prepared, take your time, and be patient with your husband—he’s as overwhelmed as you are.
把婴儿窝整理好是一件快乐的事情，所以准备好，慢慢来，对丈夫有点耐心 ——他跟你一样不知所措。
Putting your nursery together should be a joyous event, so be prepared, take your time, and be patient with your husband-he's as overwhelmed as you are.
把婴儿窝整理好是一件快乐的事情，所以准备好，慢慢来，对丈夫有点耐心——他跟你一样不知所措。
'It's there with you when you are on a crowded subway, it's there with you when you have lost your luggage or when you are with your husband, ' she says.
詹姆斯说，风度体现在你在拥挤的地铁里时、当你丢了行李时、或者当你和你丈夫在一起时。
I suggest you have a private conversation with your husband about that-not about why your daughter confided in him and the boys, but about why she avoided you.
我建议你跟你的丈夫私底下谈一谈，不要追究为什么你女儿向他和其他的兄弟坦白，而是搞清楚为什么她在这件事上对你隐瞒。
I suggest you have a private conversation with your husband about that-not about why your daughter confided in him and the boys, but about why she avoided you.
我建议你跟你的丈夫私底下谈一谈，不要追究为什么你女儿向他和其他的兄弟坦白，而是搞清楚为什么她在这件事上对你隐瞒。
应用推荐