The sun spreads in the sea, with waves of dazzling floats.
阳光铺在海面上，随波浮荡，目眩神迷。
The sea began to vibrate with waves that spread out in a circle.
大海开始振动，波浪一圈一圈的向外发散。
With waves of glistening light, it is a story and also an image.
水波粼粼且熠熠发光，是个故事也是个画面。
What immense strength, with waves swelling like the muscles of a giant!
那是怎样强大的力量啊，卷起的海浪仿佛是那巨人的肌肉！
Noise in general becomes more striking, with waves slapping more determinedly at our sides.
各种声响会更加惊心动魄，海浪拍打着船舷也更有力。
In many low-lying areas, the storms surged with waves of about two metres flooded many homes.
在许多地势低洼的地区，暴雨造成两米高的浪，淹没了许多房屋。
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
那时船在海中，因风不顺，被浪摇撼。
Albert Einstein suggested long ago that we are adrift in a universe filled with waves from space.
阿尔伯特·爱因斯坦在很久以前发现，我们漂泊在充满着空间波动的宇宙中。
By mid spring, many North American wheat fields are beautiful with waves of grain ready for harvest.
到仲春的时候，许多北美小麦地因有大片待收割的小麦浪而美丽无比。
Easy rapids with waves up to one meter high and wide, clear channels that are obvious without scouting.
和缓的急流中有最大一米高和宽的浪头，有不必停船查看就能分辨的清晰通道。
This had to ensure the vehicle good seaworthiness and the ability to take off and land on water with waves up to 0.7 m.
这些为飞机提供了良好的水上适航性，并能够在浪高0.7米的海面上起飞。
The sea with waves of praise, with towering mountains to witness the earth with silent oath: China, I'm proud of you.
大海用涛声歌颂，大山用巍峨见证，大地用缄默宣誓：中国，我为你骄傲。
It's a straightforward animation that shows planets and asteroids orbiting the sun, with waves of twinkles as discoveries are made.
这是个简单明了的动画显示了行星和小行星绕太阳运转，伴随着所发现的电波和星光闪烁。
Players flick through menus with waves of the hand and then move to make their on-screen avatars run, jump, duck, swing and dance.
玩家们只要在菜单上轻轻挥挥手，就可以让他们的游戏中的角色奔跑，跳跃，弯腰，转身和跳舞。
On Tuesday, helicopters arrived with food and other supplies in one of the hardest hit towns, Constitucion, which was swamped with waves after the quake.
周二，直升飞机带着食品等补给物资来到了受创最重的城镇孔斯蒂图西翁，地震之后的海啸令这里成为一片废墟。
But the fish insisted that there could be nothing like it, that it must be liquid like his lake, with waves, and, that one must be able to dive and swim there.
但是，鱼坚持说不可能有那样的事，它可能会像他的湖泊，有浪，而且，你必须能够潜水和游泳。
For example, a fight with waves of adds, or a fight where the group has to use special encounter buffs to meet the enrage times would fall into this classification.
例如，一波引到的怪或是那种有特殊增益状态会狂暴的战斗也属于这个类别。
How I wish I would turn into a little stream, passing quietly beside you, catching your dear reflection and happily playing with waves because of your presence.
我多希望我能变成涓涓小溪，轻轻流过你身旁，捕捉你最可爱的神情，欢快地和浪花嬉戏，只因有你在身旁。
There's another stunning dungeon here, Drak 'theron Keep, where improbable dinosaurs roam and Scourge necromancers overwhelm players with waves of resurrected Trolls.
这里还有另一个了不起的地下城——德拉克·萨隆堡，这里充满了大量的恐龙、天灾的死灵法师，以及他们复活的巨魔。
I woke up at about 2am one Saturday with chronic stomach cramps. I spent the early hours running between the bathroom and bedroom, overwhelmed with waves of pain, panic and nausea.
星期六凌晨2时，我被慢性的胃部绞痛痛醒，一大早我在卧室和卫生间之间来回奔波，被疼痛、恐惧和恶心所压倒。
Deep sky, put their minds to write in the blue side of the lake, Jiduo clouds leisurely heart dotted with waves, when the sunlight down, formed the sparkling ripples, water views crosswise.
深邃的天空，把心事写在一方湛蓝的湖面，几朵白云，悠然点缀着波心，当阳光照射下来，泛起粼粼涟漪，水意横斜。
The predictive signal is a steady rhythm of alpha waves emanating from the brain's right hemisphere, which are closely associated with relaxing activities.
预测信号是大脑右半球发出的稳定节奏阿尔法波，与放松身心的活动密切相关。
If you go surfing, you will rise and fall with the waves.
如果你去冲浪，你会随波浪起伏。
The breaking waves left the beach covered with foam.
浪花四溅，海滩上满是泡沫。
My songs are one with my love, like the murmur of a stream that sings with all its waves and currents.
我的歌和我的爱是一体的，就像溪流的潺潺流水歌唱着它的波浪和水流。
Our radio waves here on earth interfere with the waves from space?
我们地球上的无线电波会干扰来自太空的电波吗？
The waves played with him and tossed him about as if he were a twig or a bit of straw.
海浪冲击着他，把他抛来抛去，仿佛他是一根小树枝或是稻草。
When you first get to the beach, you should check with the lifeguard to find out how strong the waves are.
当你第一次去沙滩时，你应该向救生员了解海浪的强度。
When you first get to the beach, you should check with the lifeguard to find out how strong the waves are.
当你第一次去沙滩时，你应该向救生员了解海浪的强度。
应用推荐