We are where we are, struggling with unintended consequences, trapped in a pay system that generates some outrageous results.
我们落入了今天的境地——与计划外的后果苦苦抗争,受困于一个会产生可怕后果的薪酬体制。
They experiment with different schemes and policy options, sometimes with success, often with unintended consequences and surprises.
他们尝试不同的方案和政策选择,有时获得成功,但往往也会产生意外的、非预期的后果。
But the tax has had unintended consequences: the Treasury is now struggling to find buyers for long-term bonds, which tend to be popular with foreigners.
但税额上涨已带来意外后果:财政部正为寻找长期债券买主而四处奔走,而这以往是最受外国买家青睐的。
Talk about unintended consequences, all I wanted to do with “ A Review of My First Year of Blogging” was provide some factoids about my blog.
说起我写“首年记博总结”的目的,无非是想给自己的博客增添些逸闻。 但是,不想下面这段博文却成了他人的谈资。
Whether or not they provide you with precisely the physique or fitness you desire, could sit-ups bring unintended consequences such as back pain?
不管仰卧起坐是否真的能助你实现你想要的体格或健身效果,它们有可能带来意想不到的后果,如背部疼痛。
That when you tamper with living things, you face the law of unintended consequences.
对生命体的任意篡改,将面临无法预料的后果。
The contemporary world is filled with the unintended consequences of technology, he says.
当代世界中充满了技术带来的意想不到的后果。
The mesh does not restrict air flow or produce tunneling effects that might have unintended consequences with respect to paint shop ventilation systems.
塑料网不阻挡气流,也不会改变气流走向,不影响车间预先设计的排风。
But demographics experts worry China's intense preoccupation with controlling its population growth has created unintended consequences as birth rates drop below normal.
但人口统计专家担心,中国专注于控制人口增长的偏激做法已造成了意想不到的后果,因为人口正常出生率显现下降。
Confirm that the user wants to proceed with an action that has unexpected or unintended consequences.
确认用户想要继续一个可能会导致意料外的结果的动作。
Confirm that the user wants to proceed with an action that has unexpected or unintended consequences.
确认用户想要继续一个可能会导致意料外的结果的动作。
应用推荐