Friendship is one heart with two bodies.
友情是两体一心。
The grandfather was just coming out of the shed with two full bowls of steaming, snow-white milk.
祖父刚从羊圈出来，端着两碗热气腾腾的雪白羊奶。
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause.
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。
She went into the first kitchen-garden and found Ben Weatherstaff working there with two other gardeners.
她走进第一座家庭菜园，发现本·威瑟斯塔夫和另外两名园丁正在那里干活。
She got off the bus, burdened with two heavy suitcases.
她提着两只沉重的手提箱下了公共汽车。
We'll have to work all the harder with two people off sick.
有两个人病了没上班，所以我们得加把劲干。
He agreed to hire her at slightly over minimum wage with two weeks' paid holiday.
他同意以略高于最低工资的薪资雇用她，外加两周带薪假。
Exceptional companies approach these tradeoffs with two simple rules in mind, sometimes consciously, sometimes unconsciously.
杰出的公司在权衡这些问题时，会有意无意地遵循两条简单的规则。
They paint a picture of a world in which individuals, companies, institutions, and governments must deal with two realities, one physical, and one virtual.
他们描绘了这样一个世界：个人、公司、机构和政府必须应对两种现实，一种是物理现实，一种是虚拟现实。
Katy was the first person in the world with two prosthetic legs to take up running as a competitive sport.
凯蒂是世界上第一个依靠两条义肢参与跑步竞技的人。
Luckily, this fear can be overcome with two simple methods: practice and using positive energy from the audience.
幸运的是，这种恐惧可以通过两个简单的方法来克服：练习和利用来自观众的正能量。
Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.
然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域，里面挂着两幅美丽的中国画，画的是一棵松树和一些竹子。
Shi Dejian arrived with two of his disciples.
释德建也来了，还带着两个徒弟。
We are born with two eyes, two ears, but one mouth
我们生来就有两只眼睛，两只耳朵，但只有一张嘴。
I want an apartment with two bedrooms and a kitchen.
我想要一套有两间卧室和一个厨房的公寓。
An omnibus with two white horses passed the end of the street.
两匹白马拖着一辆公共马车从那街口经过。
Dashan: I'm travelling across Canada with two friends from China.
大山：我现在正跟两位中国朋友一起周游加拿大。
Let me illustrate what I have in mind with two contemporary examples.
让我以两个当代事例来阐释自己的想法吧。
The new approach comes with two advantages -- ease of use and performance.
这种新方法有两个优点 ——容易使用且性能好。
Show up at your scheduled exam time with two forms of picture identification.
请在您约定的考试时间携带两种形式的照片身份证明前往考点参加考试。
Each rig is equipped with two cameras—one representing the view of each eye.
每个立体摄影设备包含两个摄像头——分别模仿两只眼睛的视觉功能。
We all know and love the black mouse with two large round ears --Mickey Mouse.
我们都了解和喜欢那只长着大大的、圆圆的耳朵的黑老鼠--米老鼠。
I supplement these with two further tips of my own, neither of which requires effort.
对此，我又补充了两点自己的建议，它们都不需费多大劲。
I supplement these with two further tips of my own, neither of which requires effort.
对此，我又补充了两点自己的建议，它们都不需费多大劲。
应用推荐