At 17 I got pregnant with twins.
17岁时，我怀上了一对双胞胎。
This is one that goes with twins, triplets, or even more.
这是一个随双胞胎，三胞胎，甚至更多。
Well, I wanted to let you know why. I'm pregnant with twins.
我想告诉你们原因。我怀了双胞胎。
In fact, I have double the trouble because I’m dealing with twins!
实际上，我陷入过两倍这样的麻烦，因为我对付的是一对双胞兄妹。
A couple weeks later, the couple found out that Melissa was pregnant. With twins.
几周后，他们夫妇俩发现，梅利莎怀孕了，而且是对双胞胎。
What about Amber, pregnant with twins, and her husband, Goose, drunk every night at the Twit?
还有正怀着双胞胎的安珀怎么办？她的丈夫古斯每天晚上都跑到酒吧喝个烂醉。
Our results are generalizable to most women in the United States who are pregnant with twins.
我们的结果可概括美国怀有双胞胎的大多数妇女。
This was the moment I learned that with twins, there is no such thing as unbifurcated emotion.
现在我就必须知道，生了双胞胎，就意味着一种纠结的情感也随之而来。
Singer Celine Dion is reportedly pregnant with twins after her sixth attempt at in-vitro fertilisation.
据报道，席琳迪翁第六次人工受精试验成功，已经怀上了一对双胞胎。
People with twins in their extended families may wonder whether a crib for two is in their future, too.
家族中有双胞胎的人不知道他们以后会不会也要用到双人用的娃娃床。
Method During mid pregnancy of the female sheep with twins, one fetus of the twins was thyroidectomized.
方法用双胎母绵羊，每胎其中一只胎羊在母羊妊娠中期切除甲状腺。
When Pamela Sutherland fell pregnant with twins, she was worried that people wouldn’t be able to tell them apart.
据英国《每日邮报》7月10日报道，当帕梅拉•萨瑟兰怀了一对双胞胎时，她还担心将来人们难以将孩子们分辨开。
Andrea went through 10 years of fertility drugs, miscarriages and diagnostic procedures before she became pregnant with twins.
10年里，Andrea历经了服用生育药物、流产以及确诊怀上双胞胎。
I don't think he had ever seen such a puzzled expression on my face (even when I found out that I was pregnant with twins!)
他从未在我的脸上见过如此迷惑的表情(甚至当我发现我怀了双胞胎时)。
At the time of his dismissal after raising his concerns with the company, Kopchinski had a baby son and his wife was pregnant with twins.
这时候，在被公司解雇后，Kopchinski有了一个儿子，并且他的妻子怀上了双胞胎。
Research has shown female pandas who are pregnant with twins deliver the second cub anytime between 12 minutes and 12 hours after giving birth to the first, according to the zoo's Web site.
据动物园网站的消息说，研究表明如果熊猫怀有双胞胎，第二胎可能在第一胎出生之后的12分钟到12个小时中的任何时候出生。
If identical twins are more similar to each other with respect to an ailment than fraternal twins are, then vulnerability to the disease must be rooted at least in part in heredity.
如果同卵双胞胎彼此在疾病方面比异卵双胞胎更相似，那么这种疾病的易感性至少在一定程度上是由遗传造成的。
Geneticist Danielle Reed has worked with many twins over the years and thought deeply about what twin studies have taught us.
遗传学家丹妮尔·里德多年来对许多双胞胎进行研究，深入思考了研究双胞胎教会了我们什么。
But twin studies took a surprising twist in the 1980s, with the arrival of studies into identical twins who had been separated at birth and reunited as adults.
但在20世纪80年代，对出生时被分开而成年后重新团聚的同卵双胞胎进行研究时，双胞胎研究出现了令人惊讶的转折。
She had to contend with day care for her 2-year-old twins being cancelled.
她不得不就她两岁大的双胞胎日托被取消一事进行交涉。
The twins began with cheese-cakes.
双胞胎开始吃起司蛋糕。
"How I wish I could do something different today," said the twins with one voice.
“我多么希望我今天能做些不一样的事情，”双胞胎异口同声地说。
The twins were filled with excitement as they thought of the surprise they were planning for Mother's Day.
想到为母亲节准备的惊喜，这对双胞胎就兴奋不已。
Nine-year-old twins Harry and Hannah DeVrieze have painted hundreds of rocks with their parents.
9岁的双胞胎哈里·德夫里泽和汉娜·德夫里泽已经和父母一起绘制了数百块石头。
The discovery of "Earth twins," with conditions similar to what we find here, will inevitably bring questions about alien life to the forefront.
探索其状况与我们这个星球相类似的“地球双胞胎”，将不可避免地把有关一些外星生命的问题放在显著地位。
Although I knew that child inside her was mine, it wasn't the same feeling I had with the twins.
尽管我知道她身体里的孩子是我的，但和我怀双胞胎女儿的时候感觉完全不一样。
Although I knew that child inside her was mine, it wasn't the same feeling I had with the twins.
尽管我知道她身体里的孩子是我的，但和我怀双胞胎女儿的时候感觉完全不一样。
应用推荐