As there was no traffic congestion, we reached the destination with time to spare.
由于交通顺畅，我们提前来到了目的地。
It has proved a lucrative mix, and people can afford to amble along the streets with time to spare.
事实证明这是一种非常有利可图的组合，人们有闲暇在街上溜达。
Learn to keep a detailed diary, listing deadlines and setting a schedule for your work, to ensure it is all done with time to spare.
学习记录非常详细的日记，列出最后期限，制作出工作的日程表，确保工作完成后还有剩余的时间。
Set clear goals, with rewards if necessary, and imagine how great you'll feel when you finally complete that project with time to spare.
设定清晰的目标，有必要的话，也可以在自己达成目标后给予一定奖励，试想一下自己提前达成既定目标的满足感，那时你一定会如沐春风吧！
Don't forget to spare some time to get together with them.
别忘了抽时间和他们聚一聚。
Don't forget to spare some time together with them.
别忘了花点时间和他们待在一起。
My brother often gives up his spare time to help me with my spoken English.
我弟弟经常牺牲自己的业余时间帮我学英语口语。
Well, if you have spare time, do you want to watch a movie with me?
如果你有空的话，想和我一起看电影吗？
Wang Lei likes to keep in touch with friends through sending messages on the phone in his spare time.
王磊喜欢在业余时间通过发短信与朋友保持联系。
Things that were simply too large for a small team of people to do in their spare time, and therefore could not be created unless they were being sold for money with significant licensing fees.
如果东西对于小团队的人们来说太大了而无法在其业余时间完成，因此如果没有卖出很好的许可费用就无法创建这些东西。
All those masters of the legal universe, with no time to spare for a siphon pot?
不是说这些法律界的精英连等待一杯虹吸咖啡的时间都没有吗？
Maybe those who enjoy painting or music in their spare time or who go to church are less stressed and happier than those with little social activity to report.
在空闲时间喜欢画画或听音乐的人和去教堂作祈祷的人可能比那些很少有社交活动的人要活得轻松快乐。
With little or no time to spare, we rushed inside the cabin, grabbed a chair to stand on, reached for the nest, and found three baby birds chirping away as their panicked mother flew the coop.
没时间可浪费了，我们冲进小木屋，抓来把椅子站了上去，够到了鸟巢，发现了三只正唧唧叫着的小鸟，正在这时鸟妈妈惊慌的飞离了鸟巢。
Hong, a Guangdong native, and her three business partners are not in it for the money -- they all have full-time jobs in the service industry and simply “did know what to do with our spare time.
来自广东的洪燕，也有三个合伙人，不过都不是为了赚钱。他们在其他服务行业都有着各自的工作，开公司只是想在空余时间找点事做。
Mr Reinemund's explanation for retiring early, that he wants to spend more time with his family, is often a euphemism to spare the embarrassment of someone forced out.
雷蒙德先生对提前退休的解释是他想回家享天伦之乐，但这种说法通常只是一个被排挤的人为了免于尴尬的委婉托词罢了。
I had played volleyball. But with little time or money to spare, I decided running was the best option.
我打过排球，但是考虑到花费的时间和金钱，我觉得跑步是最好的选择。
In his spare time, he loved to play with puzzles and math riddles.
在业余时间，他喜欢玩拼图和数迷游戏。
P.S. I know that my inbox is still full of unanswered emails from some of you, but I am very busy with my new project so I will get back to all of you as soon as I have some spare time!
附我知道我的收件箱里堆满了一些来自你们的未答复的邮件，但是我的新项目非常忙，我一有时间就会尽快回复你们。
In my spare time, I like to make dumplings with my mother.
在我的业余时间，我喜欢和我妈妈包饺子。
Jackson, he said, had been able to negotiate complex business deals with Sony in his spare time.
他说，杰克逊有能力在业余时间去处理和SONY之间的复杂的商业关系。
To solve these problems, the busy parents should sacrifice their spare time to communicate with their children actively so as to improve their relationship.
为了解决这个问题，忙碌的父母应该放弃自己的业余时间和他们的孩子积极沟通以改善与他们的关系。
The rise of the affluent society has left people with lots of time and talent to spare, Mr Shirky argues.
Shirky先生认为：富裕社会兴起，使人有了更多空余的时间和精力。
Monica: Yeah, recently I've been reading quite a bit, but I think it's more to do with how much spare time I have.
莫妮卡：对，最近我看了很多书，我认为看书的多少与我有多少空闲时间有很大的关系。
In my spare time, I liked to call some friends to paly badmiton and I also comunicated with my classmates.
在我的业余时间，我喜欢打电话给一些朋友打羽毛球我和我的同学们也进行了交流。
In my spare time, I liked to call some friends to paly badmiton and I also comunicated with my classmates.
在我的业余时间，我喜欢打电话给一些朋友打羽毛球我和我的同学们也进行了交流。
应用推荐