With time going by, I was made smaller. (with)
一年年过去了，我被做得更小了。
With time going by, I gradually realize the importance of health.
随着时间的流逝，我逐渐意识到健康的重要性。
With time going by, we discover that one-child policy also has its disadvantage.
随着时间的经过，我们发现独生子女政策也有它的劣势。
With time going by, it will gradually become a habit, a mainstream, which can’t be got rid of;
随着时间的积累，咆哮体将逐渐变成一种难以摆脱的习惯和主流；
With time going by, the small dream is like a city in the sky, staying in the corner of the heart.
随着时间的打磨，小小的梦想就像天空之城一样，放在心里的一角。
With time going by, there's no denying that our pollution around us is on a rapid rise from last decade.
随着时间的流逝，不可否认从十年前开始我们身边的污染正在迅速增加。
And with time going by, not only they are carried on from generation to generation, but also many improvement have been made in different times.
并且，随着时光的流逝他们不但被代代相传也在不同的时期被改进。
When I was little, I left every tough decision for my parents or elder brothers and sisters. With time going by, I came to realize that they could not always stand by me;
当我年纪还小的时候，我把所有困难的决定都留给父母或兄姉，随著时间的流逝，我逐渐体会他们不可能永远帮助我；
My mom’s going up in my estimation with time passes by.
随着时间的流逝，我越来越尊敬我的母亲了。
In fact, secret talks with Mr Ocalan, supposedly conducted by security and intelligence operatives, have reportedly been going on for some time.
事实上，据传似乎是由安全和情报人员运作的与厄贾兰的秘密谈判已经进行了一段时间了。
By contrast, a retrospective is more easy-going, giving the team time to reflect on how they are working and what results they've achieved, with the goal of improving.
与之相反，追溯是更容易进行的，让团队以改进为目的有时间思考他们工作的如何以及他们取得了什么成果。
So this is a question that I want to continue today, to consider what the trial of Socrates means and I want to begin by going back to a problem or a paradox that I ended the class with last time.
这就是我今天要继续的问题，考虑苏格拉底受审的意义，我想要先回到一个问题，一个悖论，也是我们上堂课所遗留的。
I was struck by the fact that despite all that was going on in the world at the time, the White House was doing exactly what they were telling the American people to do - getting on with life.
我惊讶的是，任凭世界上当时发生了什么，白宫都在依序行事，他们告诉美国人民要做的就是——安居乐业。
With the time going by, they became close friends.
随着时间的流逝，他们变成了好朋友。
Yes, by the time they retire, futureless language speakers, holding constant their income, are going to retire with 25 percent more in savings.
是的，当他们退休的时候，语言中没有区分将来时态的人，在收入稳定不变的情况下，要多25%的储蓄。
From the beginning of time man has tried to deal with all his problems, either by going beyond them, resolving them, overcoming them or escaping from them.
从时间之初，人类就试图处理他所有的问题，要么通过超越它们，解决它们，克服他们或者逃避它们。
Stretch the foam fairly tight with the tape by going around and around, pulling the tape at the tire a little tighter each time.
拉伸泡沫相当紧绌与磁带去靠近靠近，拉动磁带在轮胎有点紧张，每一次。
With the time going by, I'm be happier and happier on my school life.
随着时间的经过，我在我的学校生活更幸福、更快乐。 。
Conclusions: the stress of sea training had great influence on mental state of officers and soldiers. But with training time going by, their adaptability could continuously be improved.
结论：海训应激对官兵心理状态影响较大，但随着训练时间的延长，海训官兵的适应能力不断增强。
With time going on, more and more people communicate with others by mobile phones instead of using telephones.
随着时间的推移，越来越多的人利用手机与他人沟通，而不是采用打固定电话的方式。
We soar with this wind for a few hours, and I barely notice the time going by for I am lost in pleasant thought, in the dramas unfolding in the clouds above.
我们随着风的脚步疾驰几个小时，几乎没有注意到时间的流逝，因为我已陷入快乐的思绪中，沉浸于云端间上演的一幕幕戏剧里。
The school offers workshops in subjects like music and art, so parents can spend time with their children and bond without being distracted by work or things that might be going on at home.
学校开办了音乐、艺术等科目的培训班，使得家长既可以陪伴孩子，又不会因为工作或者待在家里时可能发生的一些事情而分心。
By that time he could have best done so by going home with his expertise and U. S. secrets.
当时他完全可以带着他的专长和美国机密回国，把这些利用到最好的程度。
Around the same time, I was going through an audition -- the first ever open audition by national television in China -- with another thousand college girls.
我当时也在参加另一嘲面试”，中国国家电视台的首次公开试镜，与我一起参与选拔的还有另外1000名大学女毕业生。
Around the same time, I was going through an audition -- the first ever open audition by national television in China -- with another thousand college girls.
我当时也在参加另一嘲面试”，中国国家电视台的首次公开试镜，与我一起参与选拔的还有另外1000名大学女毕业生。
应用推荐