With this conviction, they will win, because evil always Doubu Guo justice.
带着这样的信念，他们就会赢，因为邪恶的总Doubu郭正义。
But at the same time we shall have to accept this challenge, with our courage and conviction which we are going to do.
不过与此同时，我们必须怀着勇气和对我们要做事情的坚定信心，接受这一挑战。
"The empirical evidence on this point", the economists write, "is much less clear cut than the conviction with which this conventional wisdom is held."
“这种观点的经验证据”，经济学家写到，“与这种为大多人所接受的观点相比显得更加不明确。”
To some, this suggests that the church might well need to take a position of reverent agnosticism regarding some doctrines that it had previously proclaimed with excessive conviction.
也有些人建议，依据一些早先过分肯定的教义，教会可能最好采取一种虔诚的不可知论立场。
But it's hard to believe anyone can sing that song with much conviction after the downhill ride we've had most of this year.
但是在经历的大半年的经济不景气后，相信很难有人能真心实意地高唱复苏凯歌。
But in this round, with a few honourable exceptions, the big exporters have lacked conviction.
但在此次回合中，除了少数几个大出口商作出努力，其他大出口商的表现都软弱无力。
say this with such emphasis, and such conviction, that I can tellthat this is a very meaningful insight for them; it’s also one of themost widespread observations about happiness.
他们说这句话的时候语重心长，言之凿凿，语气让我感觉这对他们而言都是非常有意义的见解。这也是关于幸福最为广泛的评论之一。
The more a man is imbued with the ordered regularity of all events the firmer becomes his conviction that there is no room left by the side of this ordered regularity for causes of a different nature.
一个人愈是深刻感受到一切事件都有安排好的规律性，他就愈是坚定地深信：除了这种安排好的规律性，再没有余地可让那些本性不同的原因存在。
Whereas, rightly understood, truth is objective, and ought so to regulate the conviction of every one, that the conviction of the individual is stamped as wrong when it does not agree with this rule.
但是真正讲来，真理应该是客观的，并且应该是规定一切人信念的标准，只要个人的信念不符合这标准，这信念便是错误的。
Franklin had a deep conviction that we must learn to understand and get on with our neighbours in this hemisphere.
富兰克林深信，我们一定会了解本半球的邻居，并学会同他们友好相处。
Franklin had a deep conviction that we must learn to understand and to get on with our neighbours in this hemisphere.
富兰克林深信，我们一定要去了解本半球的邻居，并学会同他们友好相处。
The trouble with this country is that there are too many politicians who believe, with a conviction based on experience, that you can fool all of the people all of the time.
这个国家有一个问题，那就是太多政客都基于经验地深信他们能一直蒙骗住所有人。
I arrived at IBM with a firmly held conviction that this technology is one of those transformational technologies that comes along every hundred years or so and changes everything in our society.
到IBM任职时，我有一个坚定的信念：信息技术是一项划时代的技术；这样的技术一百年左右才会出现一次，而且它的到来会改变人类社会的一切。
This book grows from the conviction that people in very different design disciplines are beginning to struggle with the same questions.
设计学科之间虽然迥异，目前面临的问题却相同，而正是基于这样的认识，本书应运而生。
His thoughts were clear as crystal, told with purpose as if he had been waiting his whole life to speak with this much conviction.
他的思路如水晶般的清晰，说话的语气如此坚定，似乎像是等待了一辈子。
The husband did not, however, appear to share this conviction, and tried to take a gloomy tone with Rostov.
但是，丈夫似乎无此看法，而是忧郁地尽量应付罗斯托夫。
The husband did not, however, appear to share this conviction, and tried to take a gloomy tone with Rostov.
但是，丈夫似乎无此看法，而是忧郁地尽量应付罗斯托夫。
应用推荐