They might empathise with the human "plate", you see, and be unable to enjoy their meal.
她们可能会因为对这个人类“盘子”本身的关注,而无法安心享用大餐。
We also struck up a conversation with a German family, and they shared their huge plate of cold, crisp bacon with us.
在那儿我们和一家德国人聊了会,还让我们品尝了他们的大盘酥脆的冷熏肉。
Then Ky-Phuong Luong, the T.A., stirred a wok full of vegetables and soy-marinated crickets, and Dunkel passed a plate of fritters with yellowish wax worms protruding from their centers.
然后名叫罗芳婉的班主任老师炒了锅菜满是蔬菜和过了酱的蟋蟀,接着邓克尔端上一盘油炸面团,内馅儿是蜡蠕虫,一些淡黄的的蠕虫凸出面团。
Such was their childishness, or rather his, that he found it interesting to use the same bread-and-butter plate as herself, and to brush crumbs from her lips with his own.
他们都非常孩子气,或者说他非常孩子气,觉得和她共用一个黄油面包盘子,用自己的嘴唇擦掉苔丝嘴唇上的面包屑,真是其乐无穷。
Just about every one I see at a buffet or even a company potluck, loads their plate with more food than they stomach can digest at one time.
只是每个人看到我在自助餐甚至连便饭,板其负荷比胃能消化的食物更一度。
People usually eat their meals on a plate with a knife and fork.
人们通常用刀叉吃装在盘子里的食物。
Chinese people use chopsticks and bowls but in the west, people usually eat their meals on a plate with a knife and fork.
中国人使用筷子和碗,但是在西方,人们经常在盘子上用刀叉吃饭。
On their forum, can see a lot of, the website with perfect pattern plate.
在他们论坛上,可以看到很多,模板完善的网站。
Second, connect the various sections with a path, one can maximum radiation throughout the region, and defined functions according to their respective plate.
再以一条能够最大限度的辐射整个区域的路径连接各个板块,根据其所属的板块定义功能。
With all these people throwing their spare won into the collection plate, mega-churches have become big businesses.
因为人多,捐给教会的余钱就多,于是这些巨型教会俨然成了大生意。
Drink coffee, they can use their right hands with a cup of coffee ears, gently holding his left hand coffee plate, slowly moving Qingchuo mouth.
饮咖啡时,可以用右手拿着咖啡的杯耳,左手轻轻托着咖啡碟,慢慢地移向嘴边轻啜。
The governing equations as well as their exact solutions are constructed for a simply supported rectangular orthotropic plate with arbitrary thickness subjected to arbitrary Loads.
给出四边简支任意厚宽比的矩形板在任意荷载作用下的控制方程及其精确解。
They take their food from a common plate. With similar knives and forks they use; with similar LACES they tie their shoes.
他们从与我们相同的盘子中取来食物,用相似的刀和叉,打相似的领带,穿一样的鞋。
This text is to compare Frensnel s zones plate with ordinary lens, on the axle point of light intension and focal distance as well as their difference in use.
当光通过菲涅耳半波带与普通透镜时,可发现在轴上点的光强、焦距以及用途上的不同。
Armed with a halberd and bedecked in plate armour, these men provide stiff and bloody opposition to all who wish to do them harm. Their long halberds can fend off cavalry, and crush armour.
他们手持长戟,身披板甲,极为残暴嗜血,对一切敌人都毫不留情,其手中长戟即能穿透重甲,亦可击杀骑兵。
The paper describes the different processes relating to air precooling systems and cooling towers of spray type, perforated plate type and packed type with their advantages and deficiencies analyzed.
介绍了空气预冷系统的不同流程以及喷淋式、塔板式、填料式冷却塔,分析了其优缺点;
Well protected in their plate armour, and armed with a lance and sword, they pack a powerful charge on the battlefield, while being difficult to kill.
他们身穿板甲,装备骑枪和长剑,冲锋威力强大,生命力顽强。
With their horses, steel half plate armour, lances, and razor sharp steel swords, these men are absolutely devastating against the indigenous warriors of Mexico.
骑兵们装备半身板甲、骑枪和锋利长剑,对墨西哥土著战士作战极为凶残。
Teach your little one their letters and counting at the same time with this keepsake bank in silver plate.
教你的小他们的信件,并在这个信物银行在银碟的同时计数。
They take their food from a common plate. With similar knives and forks they use;
他们可以用一样的刀和叉从盘子里取食物,用相同的鞋带系鞋子。
People grappling with diets often eat until their plate is clean, rather than when they feel full.
节食的人即使早就吃饱了也总是把盘子吃空。
There is to see their car license plate is not true, check with the travel card is the same as above.
还有就是要看他们的车牌照是不是真车牌,与行驶证上面的核对是否一样。
There is to see their car license plate is not true, check with the travel card is the same as above.
还有就是要看他们的车牌照是不是真车牌,与行驶证上面的核对是否一样。
应用推荐