Chelsea are to hold further talks with their captain, John Terry, over his future.
切尔西将推迟与队长约翰·特里进一步讨论其未来去向。
The researchers shared their real-time data on the location of the whales with the tanker captain via satellite.
研究人员通过卫星与油轮船长分享了他们关于鲸鱼位置的实时数据。
By teaching them to whistle while they walk, to address their professor with a hale-and-hearty \ '\' o Captain!
教会他们走路的时候吹口哨，让他们发自肺腑地把自己的教授称作“船长！”
Captain returns with the Baroness and uncle Max. On their way home, Captain sees his children climbing the trees.
上校带着男爵夫人和麦克斯驾车返回庄园，路上，见孩子们在树上玩耍。
Fans flocked to Hannover's stadium and were laying flowers and lighting candles at the gates in memory of their captain, who had been with the club since 2004.
大批球迷涌向汉诺威队球场，在门口献花燃烛，纪念这位2004年加盟的队长。
Besides the captain, the Japanese Coast Guard detained the crew members, though they were later released along with their boat.
除了船长外，日本海上保安厅也拘留了船员，不过随后把他们同船一起释放。
Gerrard's wife Alex Curran yesterday denied there were any difficulties with their marriage and Benitez has praised his captain for his professional attitude on the pitch.
杰拉德的妻子库兰也在昨天否认了关于他们婚姻之间的任何不合，贝尼特斯则表扬了杰拉德在球场上的职业精神。
As Tottenham cleared space in their squad for Beckham by agreeing a deal for David Bentley to join Birmingham City on loan until May, the club were in advanced talks with the former England captain.
热刺让本特利租借到伯明翰，给贝克·汉姆腾出了位置。他们已经在与前英格兰队长进行谈判。
The captain of each team is rewarded with imperial rank, their goal in life is to acquire one of these prehistoric lumber for the construction of the palace.
队长，每队是获得帝国排名，他们的目标是在生活中获得这些史前木材建造的宫殿。
Captain TT was tensely alert. He explained that with 22 years of experience fishing in this area, he knows it intimately and he can recognize other ships by their lamplight.
船长的TT紧张地警戒，他解释说，在这片区域，有22多年的捕鱼经验，他知道通过其他船只的灯光，来判定与自己船只的距离。
Only captain Andriy Shevchenko found the strength to approach the sector with the fans and thank them for their support, and after the match to give a comment about team play.
只有队长舍甫琴科留下来感谢现场球迷的支持，并在比赛后对球队的表现给出了简短的评论。
The Chelsea captain rejoins the England squad now having left Portugal early for their birth, and will train with them in England this week.
切尔西队长准备重回国家队，在早些时候他为了他们的降生而离开在葡萄牙训练的英格兰队，而本周他只是在英格兰队训练。
I envied men who had seen with their own eyes the sights that Captain Nichols described.
那些亲眼见过尼柯尔斯船长描绘给我听的景象的人真是值得羡慕啊。
The former captain of the French international team is not likely to be a regular in the Jose Mourinho's starting line-up next season with injuries taking their toll on his ageing 33-year-old body.
由于伤病和老龄化的身体，33岁的前法国队队长是不太可能下个赛季经常在穆里尼奥的首发阵容。
The former captain of the French international team is not likely to be a regular in the Jose Mourinho's starting line-up next season with injuries taking their toll on his ageing 33-year-old body.
由于伤病和老龄化的身体，33岁的前法国队队长是不太可能下个赛季经常在穆里尼奥的首发阵容。
应用推荐