With the understanding of conflict these become impotent and worthless.
随着对冲突的理解这些变得无效，没有用处。
I mean live with the understanding of how precious every single day would be.
我的意思是要明白每天都很珍贵。
The test case itself must also be written with the understanding of an asynchronous context.
必须要在了解异步上下文的基础上对这个测试示例本身进行编写。
Grasp the concept of time, the same, with the understanding of a person to meet, acquaintance!
把握时间观念，同认识一个人一样，相见易，相识难！
But we do so with the understanding that it is the right of all nations to put their own interests first.
但是和睦是基于以下共识：所有国家都有权以自己的利益为先。
As dealing with the understanding and teaching of the metaphor, it might be of some help to EFL learners and teachers.
对英语隐喻的理解及其教学作了探讨，希望对学习者和教师起到借鉴作用。
Those that remain in private hands do so with the understanding that they serve state interests, not those of shareholders.
那些之所以留存在私人手上的企业是因为他们为国家而非股东创造财富。
All pirates sailed with the understanding that if they didn't help attack ships and colonies, then they would receive no pay.
所有的海盗都明白，如果他们在攻击船只和殖民地时不出力的话，他们是无法获得报酬的。
With the understanding about the new courses, people pay much attention to the exploitation and utilization of sports courses.
随着人们对新课程观的理解，课程资源的开发和利用越来越受到重视。
Understand yourself and others and then link the hearts with the understanding, a glutinous reagent, to form an unshakable friendship.
理解自己，理解他人，用理解这凝合剂把心和心连在一起，结成牢不可破的友谊。
With the understanding you've developed thus far, you can now define the grammar for a floating-point number in C. the BNF is shown in Listing 4.
了解到目前为止所开发的内容之后，现在可以开始定义c风格的浮点数语法。清单4展示了BNF。
Those hired with the understanding they will seek tenure are said to be "on the tenure track. " Assistant professor is the first job on this path.
那些被理解为追寻终身职位的职位被称为预备终身职位，助理教授只是他们通往这条道路的第一个工作。
The standards and methods of school effectiveness evaluation have close relationship with the understanding of school effectiveness and its evaluation.
学校效能的评价标准和方法与对学校效能和学校效能评价的理解有直接关系。
Not all potential players of StarCraft II have played the original StarCraft before, thus they might encounter problems with the understanding of the story.
对于原作一无所知的玩家在进行《星际争霸ii》的战役剧情时是否会因此遇到一些剧情理解上的困难？
What if you did something radical like delete your defect backlog, with the understanding that going forward not a single defect could cross an iteration boundary?
如果您做了一些极端的操作，比如删除缺陷日志，而且理解并不是单个缺陷可以通过迭代的界限？
With the understanding that projects are change endeavors, project managers are change agents and are looked to for leadership in times of business transition.
了解到项目是变化的努力，项目管理者是变革的推动者，人们期望他们在商业转型时担任领导。
The recent graduate was asked to become the first professor, with the understanding that he should be given a period of time in which to travel and study in Europe.
朗费罗刚一毕业，就成了第一名教授，人们认为该给予他一个到欧洲游学的机会。
Many of the remaining workers agreed to return to work with the understanding that offers of a substantial wage increase would be forthcoming by the end of the week.
余下的很多工人同意回去工作，他们认为在本周末会获得大幅加薪。
We will seek friendship and goodwill with the nations of the world – but we do so with the understanding that it is the right of all nations to put their own interests first.
我们将与全世界所有国家寻求友谊和善意--但是我们就本着这样的理解来实现这个目标，即所有国家都有权把自己的利益放在首位。
Both the Separatists and the Strangers had agreed to pay off their debt in seven years, with the understanding that their houses and personal garden plots would belong to them.
分离派和陌生人们都同意七年内清偿债务，可是他们的房屋和私人花园地将属于他们自己所有。
After I was thirty, I realize the Eastern culture gradually and such view was also changed with the understanding of its culture and I began to exclaim over the subtlety of han culture.
当我三十岁以后，我对东方的文化慢慢地认识了解，对汉族的这种看法也随着对它文化的认识而改变，我开始对汉族文化的精妙而感叹。
We must tackle the problem with sympathy and understanding.
我们必须带着同情和谅解来处理这个问题。
The books we share with young children can be a valuable opportunity to develop children's understanding of themselves and others.
我们与幼儿分享的书籍为发展儿童对自己和他人的理解提供了宝贵机会。
They are usually good at cooperating with people and understanding the needs of others.
他们通常善于与人合作，了解他人的需求。
A three-year-old might need help in understanding that other children feel pain just as he does, and that hitting a playmate over the head with a heavy toy requires an apology.
一个三岁的孩子可能需要他人帮助，才能理解其他孩子也和他一样会感到疼痛，用玩具重重地打了玩伴的头是需要道歉的。
When working with overseas clients, an understanding of cultural norms is at least as important as grasping the pivotal business issues for the global manager.
当与海外客户合作时，对于全球经理人来说，了解文化规范至少与掌握关键业务的问题同等重要。
I'd bet that no one deliberately sits down to read with the purpose of not understanding the text.
我敢打赌，没有人特意坐下来阅读却为了不理解文本。
I'd bet that no one deliberately sits down to read with the purpose of not understanding the text.
我敢打赌，没有人特意坐下来阅读却为了不理解文本。
应用推荐