With the temperature rising, polar ice will melt at a faster rate.
随着温度的上升，极地的冰会以更快的速度融化。
With the temperature cool, magma would be hardened into rock.
温度越来越低，岩浆也就变硬，最后成了岩石。
With the temperature rising so rapidly, we can't go on with the work.
气温升得那么快，我们无法继续工作。
With the temperature falling rapidly, they couldn't go on with the test.
因为温度骤然下降，他们不能继续测试。
And the conductivity of film also enhanced with the temperature elevated.
随着温度的提高，薄膜的电导率也增高。
With the temperature increasing, nutrients release of the CRFs increased.
随着温度的升高供试控释肥料养分释放加快。
The state of the short-cut nitrification is pertinence with the temperature.
亚硝化状态与温度的变化表现出了一定的相关性。
Sure enough, the mould slowed down and sped up in time with the temperature changes.
果然，黏菌即时地随温度改变而减慢和加快移动速度。
With the temperature unchanged, the air is made to reach condensation by adding water.
在温度不变时，通过加入水汽而使空气达到饱和。
Taiyuan would be cloudy at the time with the temperature from eighteen to twenty-eight.
太原多云，温度从十八到二十八。
The rate at which repiration heat is generated also varies with the temperature of the product.
呼吸热产生的速率也会因农产品本身的温度不同而有所差异。
The inside part and outside part are combined with the temperature of borehole wall directly.
内外两部分之间通过钻孔壁温耦合连接。
Study of the relationship of radiation intensity with the temperature, wavelength, surface condition.
研究辐射强度随温度，波长，表面状况的关系。
At midday conditions may be really wintry with the temperature down by about eight degrees or more centigrade.
中午可能就到了冬天，气温下降八摄氏度或更多。
Most of the parts in northern China, however, will remain sunny or cloudy, with the temperature rising steadily.
北方大部地区天气则以晴到多云为主，气温逐渐回升。
Compared with the temperature without the trained emissive rate, the temperature is more accurate through training.
与未训练发射率样本得出的温度相比，训练后的温度值更为精确。
With the temperature rising constantly, the salespeople are happy to see an increasing number of customers rushing in.
随着温度的持续上升，看到越来越多的顾客涌入，销售人员都很高兴。
But on this afternoon, even with the temperature in the 90s and the humidity stifling, the river was easygoing for the return journey.
但即使气温90多度，潮湿闷热，到下午返程时河流也是温顺的。
With the temperature kept a little below four degrees above absolute zero, the electric current is ever circling a frozen ring of mercury.
由于温度保持在稍低于绝对零度以上四度，电流就沿着低温水银不断地流动。
They would like to try it, one day, maybe, perhaps, but with the temperature right down, in strict privacy and certainly with a swimsuit on.
他们在未来某一天可能想要尝试，但是温度要降下来，严格的隐私条件，当然要穿上泳装。
As global warming tampers with the temperature of ocean waters, scientists warn that hurricanes are likely to barrel in with greater force and frequency.
科学家警告，由于全球暖化导致海水温度变化，飓风的强度和频率可能会增加。
Schmidt said the world was now "dancing" with the temperature targets set last year in the Paris climate treaty for nations to limit climate change.
施密特表示，全世界正在与去年巴黎气候条约为控制气候变化而给各国制定的温度目标“共舞”。
Relative humidity, a percentage, is the ratio between the water vapor present and the air's saturation point, a figure that changes with the temperature.
相对湿度，是空气中绝对湿度与饱和湿度的比值，它随着温度变化。
Within the first 1/10 seconds of The Big Bang, the density of the universe was 30 million times larger than that of water with the temperature of 30 billion degrees.
大爆炸后，就有了时间和空间。 大爆炸初的1/10秒，宇宙密度比水大3000万倍，温度是300亿度。
In baseball it has been found that if one team's pitcher hits a batter with the ball, the likelihood of the other team's pitcher retaliating in kind goes up with the temperature.
在棒球比赛中，人们发现了这样的现象：在一方投手击中了另一方击球手的情况下，对方投手采取报复行为的可能性与温度成正比。
Europe and Africa have either large cold areas or desert areas relatively vulnerable to cooling, and we find that warfare there is highly correlated with the temperature anomalies.
欧洲和非洲有大量的寒冷地区或沙漠荒原，对于气候变冷更加敏感，我们发现这些地区战争对于气候变冷有较高的相关系数。
Second, a frost must be present (ideally for several days in a row), with the temperature ranging somewhere between -13 and -8 degrees Celsius (or about 8.6 and 17.6 degrees Fahrenheit).
第二，要处于结霜的状态(理想的是连续几天持续这状态)，温度大概处于- 13到-8摄氏度。
It was nearly four years ago, early in the morning, with the temperature below zero, and the Atomium — one of Belgium's most famous landmarks — looked like it was growing out of the back of my head.
大约四年前的一个温度低于摄氏零度的清晨，原子球这个比利时最著名的纪念碑给我留下了十分深刻的印象。
It was nearly four years ago, early in the morning, with the temperature below zero, and the Atomium — one of Belgium's most famous landmarks — looked like it was growing out of the back of my head.
大约四年前的一个温度低于摄氏零度的清晨，原子球这个比利时最著名的纪念碑给我留下了十分深刻的印象。
应用推荐