Are there any other issues with the system?
系统还有其他问题吗？
A further nine applications are bundled with the system.
该系统免费附送九套应用软件。
I'm new here so I'm not completely au fait with the system.
我初来乍到，所以对这个系统还不完全熟悉。
我们从系统类型开始。
You can interact with the system under test.
您可以与测试下的系统相交流。
An actor is someone or something that interacts with the system.
参与者是与系统交互的某人或某事。
The sequence of actions (that need) to be executed with the system.
(需要)在系统中执行操作的顺序。
This helps you determine exactly what is wrong with the system.
这有助于准确确定系统的问题所在。
You can't learn what's wrong with the system from just one case.
仅从一个案例中你不能了解系统到底出了什么问题。
At some point, I was brought in to assist with the system tuning.
有时候，我被介绍进来帮助进行系统优化。
In this case, the functionality that ships with the system is plenty.
在本例中，系统所附带的功能是足够的。
This appends a DOCTYPE tag along with the SYSTEM and DTD information.
这方法将附加DOCTYPE标签以及SYSTEM和DTD信息。
Testers are experts with the system, application, or product under test.
测试人员都是被测试系统，应用软件或产品的专家。
Any crisis would affect Goldman, because it is so intertwined with the system.
任何危机都能影响高盛，因为它与此体系休戚相关。
As you can see, we've identified two different actors interacting with the system.
正如您看到的，我们已经确定了与系统交互的两个角色。
This diagram is presented from the viewpoint of a user interacting with the system.
这张图是从与系统交互的用户的角度提供的。
The users are familiar with the system regardless of how convoluted it actually is.
因为用户熟悉这个系统，尽管该系统在实际使用时非常复杂。
To display system throughput of all workload partitions along with the system, type
要想显示系统上所有工作负载分区的系统吞吐量，输入
This will avoid conflict with the system-installed stable GIMP itself (see Listing 5).
这将避免与系统安装的稳定GIMP本身冲突(参见清单5)。
Only the first installation of the Informix ODBC driver is registered with the system.
只向系统注册InformixOD BC驱动程序的第一次安装。
These behaviors interact with the system under test and the interaction can be verified.
这些行为与被测对象进行交互，并且可以验证这些交互。
Thus, the thing that is the model varies with the system under study, but not with anything else.
因此，模型这种东西是随所研究的系统而变化的，不是随着其他的而变化。
Army helicopters could be flying with the system as soon as 2017, under the current schedule.
按目前的进度，美军直升机最早可能会在2017年携此系统飞行。
Linux installation is a popular topic among system administrators unfamiliar with the system.
对于不熟悉这个系统的系统管理员来说，Linux的安装是一个很普遍的话题。
This might seem like extra work, but it lets you know exactly what's going on with the system.
这看上去是额外的工作，但使得您可以确切地了解系统中所发生的事情。
The demo runs as a console application with messages indicating what is happening with the system.
演示程序作为一个控制台应用程序运行，提供表明系统状况的消息。
The company envisions outfitting naval, coast guard and fishery protection vessels with the system.
该公司设想着为海军、海岸警卫队和渔业保护船配备此系统。
The company envisions outfitting naval, coast guard and fishery protection vessels with the system.
该公司设想着为海军、海岸警卫队和渔业保护船配备此系统。
应用推荐