Open the file with the program.
用程序打开文件。
Listing 8 continues with the program setup.
清单8继续展示了程序的设置。
The team is correcting problems with the program.
该研发团队正在纠正项目问题。
With the program from Iceberg, a start-up, you can.
有了Iceberg公司的一个程序，你就可以。
And if you turn left then it continues with the program.
如果你向左转程序就会继续。
Each bank will sign a trade facility with the program partners.
每家银行将与规划署的各合作伙伴签署贸易协定。
Most people stay with the program for several months or longer.
大部分人坚持该项目数月或更长。
In general, the API itself defines how you interact with the program.
通常，API本身只定义如何与该程序交互。
When a program is invoked, the WORKING-STORAGE associated with the program is allocated.
当调用某个程序后，就会分配与该程序相关联的WORKING-STORAGE。
If your business strategy does not utilize social media, it's time to get with the program.
如果你的商业策略中还没有社交媒体的应用，那么是时候跟上这个潮流了。
Figure 3 clearly shows the scope of a channel and the current channel associated with the program.
图3清楚地展示了管道的作用域和与程序相关联的当前管道。
You can't fool around with the program as a distraction from the task you're supposed to be doing.
在这个程序中，你无法虚度光阴，从所应完成的任务中分心。
I'll try to deal with the program only by relying on Fop to transform my intermediate fo documents.
我将试着仅依靠Fop转换我的中间fo文档来处理这个程序。
The first steps, then, will be to define the variables and record layouts, with the program logic coming later.
然后，首先要做的就是定义变量和记录布局，然后是程序逻辑。
Using them along with the debugger helps you track memory use with the program execution which manifests a memory error.
利用它们和这个调试器将帮助您跟踪带有程序执行的内存，这表明一个内存错误。
Planning the timing, format, and agenda of the executive and steering committee reviews with the program director and sponsor.
计划由计划主管、发起人参加的执行管理委员会评审会议的时间、形式和议程。
And in any event, our primary concern is with the program of the texts as they stand before us: is there a symbolism operating here?
无论如何，我们主要关心的，是摆在我们眼前的，这些计划大纲：存在象征主义吗？
You can do a lot with the program to enhance its functionality and learn more about working with concurrent collection techniques.
您可以改进该程序，增强其功能，并学习更多使用并发集合技术的知识。
When we're done with the program we can leave it to carry on executing with the 'detach' command or kill it with the 'kill' command.
如果已经完成了对程序的修改，可以'detach '命令继续执行程序，或者'kill '命令杀死进程。
The compiler is actually free to take some liberties with the program order within a thread as long as as-if-serial semantics are preserved.
编译器实际上对在线程中使用程序顺序是可以有一些自由的——只要保留了as - if -serial语义。
Just as with the program in Listing 1, you can screen-scrape this code into a file, save it as calc.tcl, chmod it as executable, and then run it.
与清单1中的程序一样，您可以将这段代码从屏幕搜集到一个文件，并将其保存为calc . tcl，使用chmod将其权限修改为可执行，然后运行该程序。
Let's now take a look at the code that extends Lotus Sametime to create the BuddyNote area in the user interface and allows it to interact with the program.
现在来查看一下这些代码，它将扩展LotusSametime以在用户界面创建BuddyNote区域，并允许它与程序交互。
Such languages are often interpreted: the component implementation technically consists of an interpreter that is parameterized with the program it should run.
这样的语言通常是解释型的：组件在技术上的实现包括一个解释器，用来对运行的程序进行参数化。
Do not confuse this with the program functionality described above. Program is used for running programs which produce device names (and they shouldn't do anything other than that).
不要把这个跟前边所说的的PROGRAM功能弄混淆了，PROGRAM是用来产生设备名字(除此之外不应该做其他事情)的程序。
It was carried out by international pollster GlobeScan with the Program on international Policy Attitudes (Pipa) at the University of Maryland in the 10 weeks leading up to 1 February.
它是由国际民意调查公司GlobeScan和马里兰大学国际政策态度项目组主持，经过十周的工作，最终于2月1日完成。
Although there was additional cost associated with the program — the estimated average expense per patient was $1, 224 — Lin said the improved outcomes potentially could save health systems money.
尽管该计划产生了额外的费用—估计每位病人的平均费用是1，224美元—琳医生说改善的效果会潜在的节省健康系统的资金。
There are still a few residual problems with the computer program.
电脑程序还有一些残留问题。
The center's "Shop with Your Doc" program sends doctors to the grocery store to meet with any patients who sign up for the service, plus any other shoppers who happen to be around with questions.
该中心的“与你的医生一起购物”计划将医生派到杂货店，与注册该服务的病人见面，碰巧在附近的想问问题的顾客也能与医生会面。
There is the program target—people in the market segment with the "best fit" characteristics for a specific product.
在细分市场中，有针对特定产品的“最适合”特征的计划目标人群。
There is the program target—people in the market segment with the "best fit" characteristics for a specific product.
在细分市场中，有针对特定产品的“最适合”特征的计划目标人群。
应用推荐