With the joint efforts of both sides, the visit will achieve full success.
相信在双方共同努力下，这次访问将会取得圆满成功。
With the joint efforts of both sides, bilateral relations have reached an unprecedented high.
经过双方共同努力，俄中关系已经达到前所未有的高水平。
With the joint efforts of both sides, China-Peru relations are showing new momentum of growth.
他说，在双方共同努力下，中秘关系近来出现了新的发展势头。
He expressed belief that with the joint efforts of both sides, such relations will have a better future.
他表示相信，在双方共同努力下，两国关系将迎来更加美好的未来。
We are convinced that with the joint efforts of the three countries, the visit will be a complete success.
我们相信，在三方共同努力下，这次访问一定能够取得成功。
With the joint efforts of both sides, China-US relations have maintained a pleasingly growing momentum in general.
在双方的努力下，近年来中美两军关系总体上保持着良好的发展势头。
With the joint efforts of every one, we firmly believe that the dream of creating a green campus will come true.
在每个人的共同努力下，我坚信，创建一个绿色的校园的梦想会成真的。
He expressed belief that with the joint efforts of both sides, China-India relations will surely have a brighter future.
我相信，在双方的共同努力下，中印关系一定会迎来更加美好的明天。
He expressed belief that with the joint efforts of both sides, bilateral friendly cooperation will have bright prospects.
相信在双方的共同努力下，两国友好合作的前景将更加美好。
I believe with the joint efforts of our two peoples, China-Bangladesh cooperation will bear even more golden fruits.
我相信，只要中孟两国人民共同努力，中孟合作必将收获更加丰硕的金色果实！
With the joint efforts of both sides, the bilateral relations have shown unprecedented sound momentum of development.
在双方共同努力下，中巴关系呈现出前所未有的良好发展势头。
With the joint efforts of the two sides, this border is being turned into a bridge and link of peace, friendship and cooperation.
经过双方共同努力，两国的边界正在成为和平、友好、合作的桥梁和纽带。
Air pollution is a global problem and it will be gradually solved with the joint efforts from all the countries of the world.
大气污染问题是全球性的，需要世界各国的共同努力才能逐步解决。
He also expressed the confidence that China-Angola relations will have an even brighter future with the joint efforts of both sides.
我相信，通过双方的共同努力，中安关系的明天更加美好。
He believed that with the joint efforts of both sides, the relations between the two countries will constantly advance to new levels.
相信通过双方共同努力，两国关系将不断迈上新台阶。
We believe, with the joint efforts of the teachers and students, the Ninth Sports Festival of the school must be a great success.
相信在师生的共同努力下成外附小第九届体育节一定能取得圆满成功。
The film Pavilion of Women produced with the joint efforts by Chinese and American artists is another success after The Good Earth.
中美合作的电影《庭院里的女人》是继《大地》之后改编赛珍珠小说的第二部成功之作。
We are confident that, with the joint efforts of experts at home and abroad, world Wenzhouese research will have a brighter future.
我们有信心，与海内外专家一道，共同开创世界温州人研究更加美好的明天。
He also expressed the belief that with the joint efforts of both sides, new chapters will surely be composed for Cambodia-China relations.
他表示相信，在双方共同努力下，柬中关系必将谱写出更美好的篇章。
I firmly believe that with the joint efforts of both sides China-Argentina strategic partnership will surely make new achievements constantly.
我坚信，在双方共同努力下，中阿战略伙伴关系必将不断取得新的成果。
I'm confident that, with the joint efforts of both sides, China-Pak friendship will continue to display new vigor and dynamism in the coming 60 years.
我们相信，在未来的60年里，在双方共同努力下，中巴友谊将不断焕发新的生机与活力。
He believed that with the joint efforts of both sides, this visit would achieve positive results and help bring a better future to bilateral relations.
我相信，在双方共同努力下，此次访问将取得积极成果，中南关系的未来将更加美好。
He said he believed with the joint efforts by all the partners, cooperation in the East Asia would make constant progress and reach a higher level.
相信在各方共同努力下，东亚合作将会不断取得进展，达到更高水平。
He expressed belief that with the joint efforts by both sides, China-Germany partnership of global responsibility will continuously bear new fruits.
他表示相信，在双方共同努力下，中德具有全球责任的伙伴关系将不断结出新的硕果。
We wish Zambia an even brighter future, and we are confident that, with the joint efforts of both sides, the China-Zambia relationship will also have a better future.
我们衷心祝愿赞比亚的未来更加美好。 我们确信，在双方共同努力下，中赞关系的未来也一定会更加美好。
It is believed that with the joint efforts of both sides, China-Turkey economic and trade cooperation will surely achieve more outcomes for the benefit of both peoples.
相信在双方共同努力下，中土经贸合作一定会取得更多成果，造福两国人民。
With the joint efforts of the scientific workers and archeologists, great achievements have made in the composite protective agent for the protection of bronze artifacts.
但经过科学研究工作者和文物工作者的共同努力，近年来复合封护剂在青铜文物保护中已取得了很大的进展。
With the joint efforts of the scientific workers and archeologists, great achievements have made in the composite protective agent for the protection of bronze artifacts.
但经过科学研究工作者和文物工作者的共同努力，近年来复合封护剂在青铜文物保护中已取得了很大的进展。
应用推荐