It worked with the first method… only it did something to the license of the AVG …
它与第一种方法…只有它做了一些，以许可的平均…
With the first method, you call your new functions as identified by their index through the syscall function.
使用第一种方法，您可以通过syscall函数调用由其索引所标识的新函数。
We computed the input impedance of mixer with the first method, and we also discussed the effect of the convergent parameter on improving the convergence with the second method.
用第一种方法求出了混频器的输入阻抗，用第二种方法讨论了收敛参量对改进收敛性的影响。
First, if you choose good names for the method arguments, then your calls to those methods document each argument with a name.
第一，如果你为方法参数选择了好的名字，那么你对那些函数的调用事实上为每一个参数记载了一个名字。
Each parameter is specified by calling a client method with the same name and by passing the value to the method as first argument.
通过调用相同名称的客户端以及将值作为第一个参数传递给该方法，来指定每个参数。
There are two versions of this method: a single URI version shown first, and a second version that allows for a parameter to be passed with the URI.
这个方法有两个版本：首先显示的是单URI版本，第二个版本使一个参数和 URI 一起被传递。
If you choose the first technique, then you need to provide the method with configuration IDs for both the cluster and the node.
如果选择第一种技术，那么需要向方法提供集群和节点的配置ID。
The first step of that wizard, shown in Figure 9, is to define which elements you want to cover, along with what generation method you want to use.
该向导的第一步，如图9所示，将会定义您想要处理的元素，以及您想要使用的生成方法。
First of all, you must come up with a method for the transmission.
首先，您必须计划传输的方法。
For example, with my test, I'll first call the getDefinition() method and then provide an implementation of a Timer's run() method.
以我的测试为例，我将首先调用getDefinition()方法，然后提供一个Timer的run() 方法的实现。
The first thing to do when you use these classes is to create a new session instance with the static method createBOSession().
在使用这些类时，您要做的第一件事就是利用静态方法createBOSession()创建一个新的会话实例。
The first thing I've done inside the run method is to create two instances of the Alternative class, each with a different array of Guards objects.
在run方法中，要做的第一件事是创建alternative类的两个实例，每个都有一组不同的Guard对象。
The first method that was illustrated with the JBoss 4.0.4 server is to support drag-and-drop deployment.
第一个方法通过JBoss4.0.4服务器进行了说明，即支持拖放部署。
For example, the ArrayList class should have been defined with a first and last method, but alas it did not. However, it's easy enough to add those methods in Groovy, as shown in Listing 5.
举例来说，应该使用first和last方法来定义arraylist类，不过并未采用这种方式。
The first method returns the errand with the highest errand ID.
第一个方法返回具有最高差事标识的差事。
So, the second method is almost always combined with the first, by checking the fields in instantaneous and then doing a batch validation before the form is submitted.
所以，第二种方法几乎总是和第一种方法结合在一起，先对域进行瞬时检查，然后在表单被提交之前执行批处理确认。
They take two forms, the first one is macros, which is basically like method calls with lazy arguments that can be evaluated in special ways.
有两种形式，第一种是宏，它就像是具有延迟参数的方法调用一样，这些参数可用特殊的方式计算出来。
First though, I'll give some necessary background with a look at the internal form of class names and the field and method descriptors used by the JVM.
首先将介绍一些必备的背景信息，以使您了解类名称的内部结构及JVM所使用的字段和方法描述符。
The easiest method for selecting the first in a set of elements is with a predicate of value 1.
对于选择元素集合中的第一个元素，最容易的方法是利用值 1 的谓词。
The second method calls the first with a “default” separator of a single space.
第二个方法调用第一个方法，并且传入一个空格作为“默认”分隔符。
The only requirement for using the method is that the first object implements a + and the second object is compatible with the first.
使用该方法惟一的要求是：第一个对象实现+而第二个对象和第一个要兼容。
While the first method is convenient, it falls flat when working with different output types.
尽管第一种方法比较方便，但它不能处理不同的输出类型。
With typical use, about 27 percent of women who use the withdrawal method experience an unintended pregnancy within the first year of use (4 percent with perfect use).
用典型使用的方法，大约有27%的有过撤回方法经历的女性在第一年的使用中意外怀孕(而完美使用的这一比例为4%)。
The method also is very simple, want to had put the flower with good sign first only, affix detain film, went its level planish again.
方法也是很简单，只要先把押好的花摆放好，贴上押膜，再把它水平压平就行了。
I'll first look at invoking a method with delayed binding, and then I'll show techniques you can use to change the definition of a class at run time.
首先介绍延迟绑定调用方法，然后介绍一些可以在运行时改变类定义的可用技术。
First, you must determine whether the agent should be called with the HTTP GET method or with a POST method.
首先，您必须确定应以HTTPGET方法还是POST方法调用代理。
To explain Listing 2, I'll start with the main method, which is what is executed first, and then follow the code from there.
要解释清单2，必须首先介绍main方法，因为该方法将先执行。然后再接着介绍清单 2。
The first time you encounter a Dictionary object in a calling method, you can check its type before working with it.
在调用方法中第一次遇到Dictionary对象时，可以在使用它之前检查它的类型。
The first method is to look at the template.html file associated with the widget.
第一个方法是查看与这些小部件相关联的模板. html文件。
The first example method takes a String parameter message and prints the message with a timestamp — useful for debugging messages, for example.
第一个示例方法接受 String参数消息，并输出消息和一个时间戳 — 这有利于调试消息。
应用推荐