The winery would work with the EPA to test the water when the lagoons were reaching capacity and any potential overflow would either to be pumped into to the town waste water system.
当咸水湖正在达成能力，而且任何的潜在溢值会的时候，葡萄酒酿造厂会与环保署合作测试水任一被灌入到城镇废物水系。
By the time the EPA had implemented such a ruling, Congress would probably have superseded it with a new law.
等到环保局执行这样一个裁决的时候，国会很可能已经用新的法令来替代这个裁决了。
So they tested a fish-oil capsule with a high ratio of EPA to DHA, providing 1, 050 milligrams per day of the former and 150 mg per day of the latter.
于是他们测试了一种EPA和DHA含量很高的鱼油胶囊，这种胶囊每天能够提供1050毫克epa和150毫克dha。
The EPA has just finished a batch of tests showing that dispersants mixed with oil are no more toxic to Marine life in the Gulf than oil on its own - contradicting the claims of some critics.
美国环保署刚刚完成的一系列测试显示与原油混合的化学分散剂的毒性对墨西哥湾海洋生物而言，并不比原油本身来得高；以此反驳了一些批评的声音。
According to the EPA, ethanol produced from corn at a modern refinery powered by biogas can represent a 20 percent greenhouse gas reduction compared with regular gasoline.
据美国环保署说，与普通汽油相比，在一个靠沼气发电的现代炼油厂使用玉米提取的乙醇能使温室气体排放降低20%。
But more broadly they worry that the EPA is constantly tightening restrictions on pollution, at ever higher cost to business but with diminishing returns in terms of public health.
广泛地说，他们担心环保局不断制定越来越严格污染管制措施，使得企业需要付出更高的成本，而对改善公共健康而言，收益却在递减。
The EPA has been trying to find out whether oil treated with dispersants at depth behaves in the way one would expect if dispersed higher up.
对于那些在深海被分散剂处理过的油污是否能像人们所期待的那样，在上浮过程中分散开来，环保署仍然在致力于找出答案。
In fact, in some areas the range from lowest to highest pollution levels (still below EPA threshold) corresponded with a 20 percent uptick in diabetes prevalence.
实际上，不管是一些低污染区还是高污染区(仍旧低于环保部门要求)同样都有20%糖尿病发病率的上升。
The food is not exposed to radioactive materials — rather, it's zapped with a radiation beam, which the EPA compares to a big flashlight.
食品并不暴露在放射性物质中——相反，它受环保局比喻为大手电光束的辐射光束照射。
Three months after the Smalley verdict, Koch settled the five-year-old EPA case for pipeline leaks, along with a second EPA case brought in 1997.
斯莫利一案裁定之后三个月，科赫公司结束了与环保署长达五年的管道泄漏一案，在那之后的1997年又卷进了与环保署的第二宗案件。
Yet those data centers, according to EPA figures cited by NIST, consume 1.5% of all electricity generated in the United States (compared with 0.6% worldwide in 2000).
然而，由NIST所列举的环保局的数字显示，这些数据中心占据了美国所有电力耗量的1.5%(相当于2000年全球的0.6%)。
The EPA will start with facilities emitting more than 25,000 tonnes of carbon dioxide a year.
环保署使用这些设备每年排放25，000吨的二氧化碳。
The EPA will start with facilities emitting more than 25, 000 tonnes of carbon dioxide a year.
环保署使用这些设备每年排放25，000吨的二氧化碳。
The other carcinogen of concern, with regulations beingset by the EPA, comes from the release of asbestos with asbestos removal activities.
其他致癌污染源，EPA法规规定，是来自石棉的石棉清拆活动中释放。
The change has been remarkable, with Jackson's epa moving to regulate CO2 as a pollutant and Chu remaking the sleepy Department of Energy into a laboratory for clean technology.
随着杰克逊的环保局开始将二氧化碳作为污染物进行监管，朱棣文重新将死气沉沉的能源部塑造成清洁技术实验室，使这个变化更加引人注目。
Is The EPA Ignoring Congress with Its Climate Rules?
环保署发布气候条例是无视国会？
EPA projected that operations with more than 3, 200 dairy cows or 34, 100 pigs would likely meet the reporting requirement.
EPA预计超过3200头奶牛或34 100猪的农场作业可能会达到审报要求。
The EPA estimates that the insects face no observable harm when consuming milkweed leaves laden with up to 150 corn pollen grains per square centimeter of leaf surface.
环保署估计，即使马利筋叶片上每平方公分有高达150颗的玉米花粉，昆虫食用后也没有明显的危害。
The researchers conclude that EPA is a "promising treatment" for the prevention of heart problems in Japanese patients with high cholesterol.
研究者得出结论，EPA是一种很有希望的治疗方法，可以有效预防高胆固醇日本病人的心脏病发作。
When Yokoyama's team took a closer look at the data, they found the EPA advantage only applied to patients with a known history of coronary artery disease.
当横山光博研究团队对数据进行进一步分析发现，EPA作用只是在已有冠心病历史的病人中体现。
Mr Obama implicitly did so in September when he ordered the EPA not to proceed with a lower ozone-emissions standard.
奥巴马在九月下令要求EPA不准实施降低臭氧排放标准的规章就是如此。
EPA has been working in partnership with many others to design and implement the watershed approach.
环保局一直在与许多其他的伙伴关系，以设计和实施方法的分水岭。
When temperature is constant, the capacity factors of both EPA-EE and DHA-EE and separation factors decrease with the increasing of pressure.
在温度恒定的情况下，EPA -EE和DHA - EE的容量因子和选择性因子都随压力的升高而减小。
When temperature is constant, the capacity factors of both EPA-EE and DHA-EE and separation factors decrease with the increasing of pressure.
在温度恒定的情况下，EPA -EE和DHA - EE的容量因子和选择性因子都随压力的升高而减小。
应用推荐