Nearly 200 countries have been trying to reach an agreement to replace the Kyoto Protocol on global warming with a December deadline at a meeting in Copenhagen approaching.
在哥本哈根会议会议上,近200个国家一直试图就有关全球变暖问题达成一项协议,以替代即将在12月份到期的京都议定书。
With the Copenhagen deadline fast approaching, the question on everybody's lip is: can we make it?
随着哥本哈根会议的会期渐进,现在每个人嘴边的问题是:我们可以达成协议吗?
However, with the approaching of repayment deadline, repayment defaults also begin to occur and severely influence the smooth implementation of the student loan.
然而,随着还款期的到来,还款拖欠现象开始出现,并严重影响到助学贷款的顺利运行。
The talks are still dragging on with Monday's transfer deadline fast approaching, so it's reported Grosso is taking matters into his own hands.
这次谈判仍然被拖着,周一的转会截止期已经临近,因为格罗索开始考虑自己的问题了。
With the 14:00 deadline fast approaching, and the audio edited, the new School Reporters recorded their scripts so they could be added to the bulletin.
随着14点的最终期限很快临近,音频节目编辑完毕,这些新的校园记者录下他们的稿件,以便能够被加到新闻简报中去。
With the approaching of the deadline for China entering WTO and the growing market competition, China postal EMS has been facing more and more competitions.
随着我国加入WTO和国内速递行业竞争格局的形成,邮政速递物流面临越来越激烈的市场竞争。
With the approaching of the deadline for China entering WTO and the growing market competition, China postal EMS has been facing more and more competitions.
随着我国加入WTO和国内速递行业竞争格局的形成,邮政速递物流面临越来越激烈的市场竞争。
应用推荐